Translation for "mess" to finnish

Mess

noun

• sotku
• messi
• sotkuinen tyyppi
• pöytäkunta
• sotkuinen paikka
• vaikeus
• sekaisuus

Translation examples

sotku noun

Photo Mess - Pokemon games, photo mess games, puzzle games, monsters games,
kuva sotku - pokemon Pelit, Kuva sotku Pelit, palapeli Pelit, hirviöitä Pelit,

It's a mess.
Se on pelkkää sotkua.

The restaurant looks a mess.
Ravintola Näyttää Sotku.

Less mess, less stress
Vähemmän sotkua, vähemmän stressiä

No drips, no mess.
Ei liimajäämiä, ei sotkua.

Beautiful mess - Charlotta Eve
Kaunis sotku - Charlotta Eve

He was sorry about the mess.
Hän pahoitteli sotkua.

Finger paint without the mess!
Ilmainen Sormivärit ilman sotkua!

That was a real mess.
Se oli todellinen sotku.

And again a little mess
Ja jälleen vähän sotkua

In his suicide note, he gave an explanation that "I don't like to leave messes when I go away, but if I could have cleaned up any of this mess, I wouldn't be going away.
Piperin itsemurhaviestin mukaan: "En halua jättää sotkua taakseni lähtiessäni pois, mutta jos olisin voinut siivota aiheuttamani sotkun en olisi lähtenyt pois.

The name of the movie (大闹天宫) became a colloquialism in the Chinese language to describe someone making a mess.
Elokuvan nimi vakiintui Kiinan kielessä tarkoittamaan henkilöä, joka aikaansaa sotkun.

Australian newspaper The Daily Telegraph published an article titled "The CIA couldn't have organised this ..." which said "The same people who are making a mess of Iraq were never so clever or devious that they could stage a complex assault on two narrow towers of steel and glass" and "if there is a nefarious plot in all this bad planning, it is one improvised by a confederacy of dunces".
The Daily Telegraph julkaisi “The CIA couldn’t have organised this…” –artikkelin, jonka mukaan “Samat ihmiset, jotka aiheuttavat sotkua Irakissa eivät olleet koskaan niin viisaita tai ovelia, että he olisivat lavastaneet monimutkaisen hyökkäyksen kahteen kapeaan teräs- ja lasitorniin” ja ”jos tämän pahan suunnittelussa on rikollinen juoni, se on typerysten konfederaation improvisoima”.

sotkea verb

Don't mess with it?
Älä sotke sitä?

Make it, don’t mess.
Tee se, älä sotke.

Who messes with these genes?
Kuka sotkee näitä geenejä?

No need to mess up with Coding!
Ei tarvitse sotkea koodin kanssa!

If you mess up, you're going t
Jos sotket, olet menossa vankilaan.

Dont mess up your hot new ride!
Dont sotkea kuuma uusi ride!

You just do not want to mess with injections.
Et vain halua sotkea injektioita.

This can mess up the user’s password logic.
Tämä voi sotkea käyttäjän salasanoihin liittyvän logiikan.

They just do not want to mess with optional client.
He eivät halua sotkea lisävarusteena asiakas.

Mess with best loose king queen Black Hawk Heli
Sotkea paras löysä kuningas kuningatar Black Hawk Hubschra

He loves to cause trouble and mess with everybody.
Hän inhoaa järjestystä ja siisteyttä, joten sotkee paikkoja.

sekoittaa verb

Parsix updates messed up appearance and xorg settings, so easiest way to fix it is:
Parsix päivitykset sekoitti välillä ulkoasu ja xorg asetuksia, helpoin tapa korjata se on seuraava:

Internal filters are not registered to user's system to keep it from being messed up with system filters.
Sisäisiä suodattimia ei rekisteröidä käyttäjän järjestelmään etteivät ne voisi sekoittaa järjestelmän suodattimia.

VCard Explorer lets you preview vcard files without having to import them in your Address Book and mess with your data.
VCard Explorer antaa sinun esikatsella vcard-tiedostoja tarvitsematta tuoda niitä osoitekirjaan ja sekoittaa tietojasi Lataa

For every Minecraft command, you can create an interactive button and let your viewers loose to help, hinder, or just mess with you.
Voit luoda jokaista Minecraftin komentoa vastaavan interaktiivisen painikkeen, jonka avulla katsojat voivat helpottaa, häiritä tai sekoittaa peliäsi.

Selja has a chance to get to know her son, but at the same time, makes a complete mess of her and her best friends’ lives.
Samalla kun Selja saa uuden mahdollisuuden tutustua poikaansa, hän sekoittaa oman sekä parhaiden ystäviensä, kämppistensä, elämän.

Cleaning up someone else's mess.
Sekoittaa oluitaan muiden lambiceista.

pelleillä verb

However, concrete anchors are slightly more expensive, and mess around with them longer.
Kuitenkin betoniruuveja ovat hieman kalliimpia, ja pelleillä heidän pidempään.

manicured lawn, where children and can just run around and mess around.
trampoliini; hoidettujen nurmikko, jossa lapset ja voi vain juosta ja pelleillä.

I am looking for Ct senior swingers a sexy black man to mess around with.
Etsin CT vanhempi parinvaihto seksikäs musta mies pelleillä.

And what about those people who can not standsmoke and do not want to mess around with fire?
Entä ne ihmiset, jotka eivät kestätupakoi ja halua pelleillä tulella?

That is, you can mess around for a long time so that others before you seemed a trifle.
Tämä on, voi pelleillä pitkään niin, että muut ennen tuntui hiukan.

Minecraft, easily defined, is a grown up, glorified game of Legos that (thankfully) doesn’t make a mess.
Minecraft, helposti määritelty, on viljelty ylös, ylisti Legos, joka (onneksi) ei tee MES-pelin.

Play poker against people all over the world and show them that they can't mess with you.
Pelaa pokeria ihmisiä vastaan joka puolelta maailmaa ja näytä niille ettei sinun kanssasi kannata pelleillä.

Especially since the recipe is quite simple, so you do not have long to mess around in the kitchen.
Varsinkin kun resepti on melko yksinkertainen, joten sinun ei tarvitse kauan pelleillä keittiössä.

Royal Army really put our backs against the wall, they used so many different tactics to mess up our game.
Royal Army pisti meidät ahtaalle ja käyttivät paljon erilaisia taktiikoita joilla he pyrkivät sekoittamaan meidän peliä.

I've got second, third, fourth chances here, I've messed them all up.
Toisessa, kolmannessa ja neljännessä pelissä on isoja vapaita alueita, joihin on merkattu sinne tänne tehtäviä suoritettavaksi.

The plaque on the bell in the Officer's Mess describes the vessel as an "escort".)
The Ship -pelissä kuvaillaan sorkkaraudan sopivan kelle tahansa ”vapaalle miehelle” (free man).

Rat takes Mole for a ride in his rowing boat ("Messing About in a Boat").
Roope kuitenkin pelottaa olennot pois Pelle Pelottoman rakentamalla koneella (jolla on tarkoitus siirrellä laivoja).

messi noun

Record pronunciation for Messe Messe [wa
Nauhoita ääntäminen sanalle Messe Messe [wa

Provided by H4 Hotel Hannover Messe Provided by H4 Hotel Hannover Messe Provided by H4 Hotel Hannover Messe
Palvelun tarjoaa H4 Hotel Hannover Messe Palvelun tarjoaa H4 Hotel Hannover Messe Palvelun tarjoaa H4 Hotel Hannover Messe

Landmarks Nuremberg Messe
Nürnberg Messe (messukeskus)

The Messe Nord/ICC S-Bahn Train Station is beside the Hotel Messe.
Messe Nord/ICC S-Bahn -rautatieasema sijaitsee Hotel Messen vieressä.

Congress Center Messe Frankfurt
Messe Frankfurt -kongressikeskus

Congress Centre Messe Frankfurt
Messe Frankfurt -messukeskus

Marine Messe Fukuoka
Marine Messe Fukuokan konferenssikeskus

Messe Frankfurt Italia
Ota yhteyttä | Messe Frankfurt

Apartment Messe - Check availability
Apartment Messe - Tarkista saatavuus

The first single from the album was "Mess".
Uuden albumin ensimmäinen single oli ”I'm a Mess”.

1950) 1883 – Giovanni Messe, Italian field marshal and politician (d.
1886) 1968 – Giovanni Messe, italialainen sotamarsalkka ja poliitikko (s.

Movie Review: You Don't Mess With the Zohan (PG-13).
Viitattu 2.5.2008. (englanniksi) You Don't Mess with the Zohan IMDB.

"Hot Mess" is a song recorded by American pop punk band Cobra Starship.
Hot Mess on yhdysvaltalaisen pop-punkyhtye Cobra Starshipin kappale.

Juni 2017 / Werk der Woche: Stefan Heucke – Deutsche Messe Schott
Kuva ja sana, Helsinki 1948 Franz Schubert : Saksalainen messu - Deutsche Messe ; teksti Joh.

The band's debut studio album, Best Kind of Mess, was released on July 12, 2011.
Yhtyeen debyyttistudioalbumi, Best Kind of Mess, julkaistiin 12 heinäkuuta 2011.

During the investigation, Winters was transferred to the Headquarters Company and appointed as the battalion mess officer.
Syytösten tutkimisen ajaksi Winters siirrettiin esikuntaan pataljoonan talousupseeriksi (engl. mess officer).

The army was once again renamed and on February 23, 1943, Messe took command of the "Italian First Army."
Armeija nimettiin 23. helmikuuta 1943 Italian 1. armeijaksi komentajanaan Messe.

"I'm a Mess" is a song recorded by American singer Bebe Rexha for her debut studio album, Expectations (2018).
I’m a Mess on yhdysvaltalaislaulaja Bebe Rexhan kappale hänen "Expectations"-debyyttistudioalbumiltaan.

He represented Bulgaria in the Eurovision Song Contest 2017 with the song "Beautiful Mess", finishing in 2nd place.
Hän edusti Bulgariaa kappaleella "Beautiful Mess" vuoden 2017 Eurovision laulukilpailussa sijoittuen toiseksi.

sekoilla verb

So do not mess with the nonsense nest!
Joten älä sekoita hullun pesän kanssa!

Don't Mess With Grandma Texas Lone Star Mothers
Älä sekoita isoäiti Texas Lone Star äitien kanssa

From here went phraseology in the sense of "mess around".
Sieltä lähti fraaseologia siinä mielessä, että "sekoita". "Terävöittäminen".

The high would leave everybody satisfied though not every grower messes with it.
Korkea jättäisi kaikki tyytyväiset, vaikkakaan kukaan viljelijä ei sekoita sitä.