Translation for "punnita" to english

Punnita

verb

• weigh
• weigh up
• balance
• weigh out
• debate
• deliberate

Translation examples

weigh verb

Hänen saamaansa kahden miljoonan punnan bonusta pidettiin kohtuuttomana hänen saavuttamiinsa tuloksiin nähden.
Weighing over 200 pounds he was considered huge for his time.

Singerin laajimmassa teoksessa Practical Ethics (1979, toinen painos vuonna 1993), eritellään yksityiskohtaisesti sitä, kuinka ja miksi yksilöiden etuja tulee punnita.
Singer's Practical Ethics (1979) analyzes why and how living beings' interests should be weighed.

Häntä pidetään usein esimerkillisenä hyveellisenä mihenä, ja patriarkkojen tekoja usein punnitaan vertailemalla heitä Joosefiin.
He is often the example of an ethical man, and the deeds of the patriarchs are often weighed against those of Joseph.

Finaalissa kävi ilmi, että Heatheria ei punnita, koska hän oli viidennellä kuulla raskaana.
At the finale, it was revealed that Heather would not weigh in to compete for the prize money because she was five months pregnant.

Singerin kanta on, että yksilön edut tulee aina punnita kyseisen yksilön todellisista ominaisuuksista lähtien eikä siitä, että yksilö kuuluu johonkin käsitteelliseen luokkaan.
In his view, a being's interests should always be weighed according to that being's concrete properties, and not according to its belonging to some abstract group.

Nyt jo kolmikymppiseksi ehtineenä hän punnitsi sen hyötyjä ja haittoja, että pysyisi naimattomana kunnes jonain päivänä ihannemies ilmaantuisi hänen kohdalleen, ja lopulta hän suostui empien Tony Davidin kosintaan.
By now aged thirty, she weighed the advantages and disadvantages of remaining unmarried until such time as the ideal husband might appear, and with considerable misgivings she finally accepted Tony David's proposal of marriage.

Kun laite on lastattu, vaunua nostetaan hieman ylöspäin maasta ja lastatut penkit punnitaan jotta saadaan laskettua tieto siitä, paljonko painetta tarvitaan laukaisemaan matkustajat turvallisesti tornin huipulle.
Once the ride has been loaded, the seats are lifted slightly off the ground and loaded seats are weighed in order to calculate the amount of air pressure needed to safely propel the seats up the tower.

balance verb

Takilointi lisäsi kustannuksia niin, että kustannuksiksi tuli 77 729 puntaa, ja lippulaivaksi varustaminen nosti kuluja vielä 17 408 punnalla.
Bulgaria apparently made the largest contribution to the total with 2,724 steerage passengers, while thirteen other ships contributed the balance of 17,995.

Hän aloitti Punkin kanssa vihanpidon viitaten siihen, että tämä matkii ja varastaa hänen luomiaan lausahduksia, kuten "Best in the World", jota tämä oli käyttänyt kesästä 2011 lähtien viitaten kyseisellä lausahduksella itseensä.
He aimed to win the championship and said he would use what he learned from his rivalry with Rossi the previous year, "This year will be an interesting season because everything looks closer and compared to the past there is more balance.