Translation for "weigh out" to finnish

Weigh out

verb

• punnita
• mitata

Translation examples

punnita verb

Also, weigh out the pros and cons of every HEVC converter software program.
Myös punnitaan hyviä ja huonoja puolia jokaisen HEVC muuntimen ohjelma.

15 It cannot be bought with the finest gold, nor can its price be weighed out in silver.
15 Sitä ei voida ostaa puhtaalla kullalla, eikä sen hintaa punnita hopeassa.

It is always smart to weigh out your options before buying so that you can get the most for your money.
On aina viisasta punnitaan vaihtoehtoja ennen ostamista, niin että saat eniten vastinetta rahoille.

The software can be linked to a scale, so that you can quickly and accurately weigh out the formulae on your computer screen.
Ohjelma voidaan linkittää vaakaan, joten voitte tarkasti ja nopeasti punnita kaavan suoraan tietokoneen näytötä.

23:16 And when Abraham had heard this, he weighed out the money that Ephron had asked, in the hearing of the children of Heth, four hundred sicles of silver of common current money.
23:16 Abraham kuuli Ephronia, ja punnitsi hänelle rahan, jonka hän nimittänyt oli Hetin lasten kuullen: neljäsataa sikliä hopiaa, käypää rahaa.

Ingredients (for a wreath) bread dough 200g wholemeal flour 250g white flour 1 pinch of salt 15g fresh yeast 300ml lukewarm water 2 tbsp sugar 1 tbsp olive oil Pesto 3 bunch of basil 1 clove of garlic 50g pine nuts 5 tbsp olive oil 20g freshly grated Parmesan salt pepper Cream cheese and yoghurt 3 tablespoons cream cheese 3 tablespoons of Greek yogurt preparation Weigh out the two flours and mix together with the salt in a large bowl
Tämä resepti tulee ruokaa blogista "Loeffelchenvollzucker". Ainekset (seppeleelle) leivän taikina 200g täysjyväjauhoja 250 g valkoista jauhoa 1 ripaus suolaa 15g tuoretta hiivaa 300 ml haaleaa vettä 2 rkl sokeria 1 rkl oliiviöljyä pesto 3 nippu basilikaa 1 valkosipulin kynsiä 50g pinjansiemeniä 5 rkl oliiviöljyä 20g raastettua parmesaania suolaa pippuri Tuorejuusto ja jogurtti 3 rkl kermajuustoa 3 rkl kreikkalaista jogurttia valmistelu Punnitaan kaksi jauhoja ja sekoita suolalla ison kulhoon.

Filled with practical tips and techniques for the budding chef and ending with a fun and creative cook off as students put their new found skills to the test Sample recipes: Salmon baked with a rocket pesto crust Lamb wraps with harissa dressing and tzatziki Chocolate roulade What is included: A Leiths apron A Leiths How to Cook book A recipe booklet All ingredients provided and weighed out for you in advance Lunch of your own making What you need to bring: Flat soled shoes Long trousers and a long sleeved top are advisable A pad and pencil Allergies and Intolerances: We are happy to make adjustments where possible.
Täynnä käytännön vinkkejä ja tekniikoita orastava kokki ja päättyen hauskaa ja luovaa keitä pois kun opiskelijat laittaa uusi löytyi koetukselle Näyte reseptejä: Lohi leivotaan raketti pestoa kuori Lamb kietoo kanssa harissa kastiketta ja tzatziki suklaa roulade Mitä sisältyy: LEITHS esiliina LEITHS Miten Cook kirja Reseptivihkonen Kaikki ainesosat tarjotaan ja punnitaan sinulle etukäteen Lounas oman päätöksenteon Mitä sinun täytyy tuoda: Flat kengät Pitkät housut ja pitkähihainen yläosa ovat suositeltavia Lehtiö ja kynä Allergiat ja intoleranssista: Olemme iloisia voidessamme tehdä muutoksia, jos mahdollista.