Translation for "weigh" to finnish
Translation examples
verb
Three workers can weigh as much as one male ant weighs.
Kolme työntekijää voi painaa yhtä paljon kuin yksi uros-ant painaa.
How much should the child weigh? How much should a child weigh in 3 months?
Kuinka paljon lapsi painaa? Kuinka paljon lapsi painaa 3 kuukaudessa?
Boar weighing up to 225 kg, while the sow weighing between 70-140 kg.
Uros painaa jopa 225 kg kun taas emakko painaa 70-140 kg.
A male weighs around 400 kg while a female weighs 300 kg.
Jos uros painaa 400 kg, naaras painaa noin 300 kg.
verb
Weighing over 200 pounds he was considered huge for his time.
Hänen saamaansa kahden miljoonan punnan bonusta pidettiin kohtuuttomana hänen saavuttamiinsa tuloksiin nähden.
Singer's Practical Ethics (1979) analyzes why and how living beings' interests should be weighed.
Singerin laajimmassa teoksessa Practical Ethics (1979, toinen painos vuonna 1993), eritellään yksityiskohtaisesti sitä, kuinka ja miksi yksilöiden etuja tulee punnita.
He is often the example of an ethical man, and the deeds of the patriarchs are often weighed against those of Joseph.
Häntä pidetään usein esimerkillisenä hyveellisenä mihenä, ja patriarkkojen tekoja usein punnitaan vertailemalla heitä Joosefiin.
At the finale, it was revealed that Heather would not weigh in to compete for the prize money because she was five months pregnant.
Finaalissa kävi ilmi, että Heatheria ei punnita, koska hän oli viidennellä kuulla raskaana.
In his view, a being's interests should always be weighed according to that being's concrete properties, and not according to its belonging to some abstract group.
Singerin kanta on, että yksilön edut tulee aina punnita kyseisen yksilön todellisista ominaisuuksista lähtien eikä siitä, että yksilö kuuluu johonkin käsitteelliseen luokkaan.
By now aged thirty, she weighed the advantages and disadvantages of remaining unmarried until such time as the ideal husband might appear, and with considerable misgivings she finally accepted Tony David's proposal of marriage.
Nyt jo kolmikymppiseksi ehtineenä hän punnitsi sen hyötyjä ja haittoja, että pysyisi naimattomana kunnes jonain päivänä ihannemies ilmaantuisi hänen kohdalleen, ja lopulta hän suostui empien Tony Davidin kosintaan.
Once the ride has been loaded, the seats are lifted slightly off the ground and loaded seats are weighed in order to calculate the amount of air pressure needed to safely propel the seats up the tower.
Kun laite on lastattu, vaunua nostetaan hieman ylöspäin maasta ja lastatut penkit punnitaan jotta saadaan laskettua tieto siitä, paljonko painetta tarvitaan laukaisemaan matkustajat turvallisesti tornin huipulle.
verb
This assessment is made by weighing up the circumstances in each case.
Tämä arvioidaan kutakin tapausta koskevien asianhaarojen perusteella.
Moreover, the weak labour-market situation is expected to weigh on private consumption.
Lisäksi heikon työmarkkinatilanteen arvioidaan jarruttavan yksityistä kulutusta.
Light reflection and storage capacity are weighed together to a value on a scale 0-100.
Valonheijastus ja varauskyky arvioidaan yhdessä asteikolla 0–100.
I saw this as when I weighed myself every two days there went to least a 1kg boost.
Näin tätä, kun arvioidaan itse kahden päivän välein siellä meni ainakin 1kg lisäystä.
You might want to see the indexes for a table to weigh their impact on perfo
Tuomalla taulukon indeksit näkyviin voit tarvittaessa arvioida, kuinka indeksit vaikuttavat suorituskykyyn, tai varmistaa, että tietyt kentät on indeksoitu.
Also, try out our automated offer calculation programme which helps you weigh the correct filter type and its price.
Tutustu myös automaattiseen tarjouslaskentaohjelmaan, jonka avulla on helppo arvioida sekä oikeaa suodatintyyppiä että sen hintaa.
Craig Bristow Says: At the age of 28 if you weigh 90kg like I do then you would have attempted all the various weight loss approaches.
Craig Bristow sanoo: vuotiaana 28 jos arvioida 90kg kuten minä sen jälkeen, joita varmasti kokeillut kaikkia eri laihtuminen menetelmiä.
Companies currently using this type of analysis have a unique opportunity to weigh logistical efficiency with environmental impact, while having total control and oversight of the entire network.
Nykyisin tällaista analyysia hyödyntävillä yrityksillä on ainutlaatuinen tilaisuus arvioida logistiikan tehokkuutta ja samalla koko verkoston toimintaa ympäristövaikutuksen näkökulmasta.
By extrapolation it has been estimated that it was about two to three metres (6.5–10 ft) long and weighed approximately 125 kg.
Siitä on saatu vain muutama näyte, mutta pituuden arvioidaan olevan enimmillään noin 12–14 metriä ja painon noin 500 kg.
verb
For such legislation needs a lot of thinking and weigh, and look in the books, and head trouble "[60; 112
Siihen tarvitaan lainsäädäntöä ja on välttämätöntä ajatella paljon ja harkita ja kirjoista etsiä ja päätä vaivata" [60; 112
The decision to conduct sterilization and castrationDachshunds must be weighed and thought out, not a momentary desire of the owner of the dog.
Päätös tehdä sterilointi ja kastrointimaksujen tulisi olla tasapainossa ja harkita, eikä lyhyen aikavälin halu koiran omistaja.
Each competent physician likely considered risks and benefits, but now you have to weigh the risks and possible
Kumpikin pätevä lääkäri harkitsi todennäköisesti riskejä ja hyötyä, mutta nyt sinun on punnittava riskejä ja mahdollista hyötyä sekä muita seikkoja, jotka sinä tiedät parhaiten.
In a pandemic situation, the use of Pandemic influenza vaccine H5N1 AstraZeneca in mildly to moderately inmmunosupppressed individuals may be considered after weighing the anticipated benefits against the potential risks for the individual.
Pandemian yhteydessä Pandemiainfluenssarokote H5N1 AstraZeneca -valmisteen käyttöä lievästi tai keskivaikeasti immuunipuutteisille henkilöille voidaan harkita, kun on punnittu odotetta
verb
The new approach offered them a light way of weighing ideas as part of business case evaluation.
Uusi toimintatapa mahdollisti kevyen tavan puntaroida ideoita osana business case -arviointia.
In his two articles here, Tossavainen shows an open investigative viewpoint, and he weighs the pros and cons of traditional and electronic materials.
Tossavaisen kahdessa artikkelissa on avoimen tutkiva näkökulma, ja niissä puntaroidaan perinteisen ja sähköisen materiaalin plussia sekä miinuksia.
The articles discuss the various energy reserves available from the forest, weigh up the short term and long term impacts of production, and explore the opportunities and risks involved in using wood ash.
Artikkeleissa käsitellään muun muassa metsästä saatavia eri energiavarantoja, puntaroidaan lyhyt- ja pitkäaikaisen tuotannon vaikutuksia sekä tutustutaan puutuhkan käytön mahdollisuuksiin ja riskeihin.
When weighing the different options, selling or leasing the heat plant seemed like the most sensible options in the long run,” says the Mayor of Parikkala, Vesa Huuskonen.
Puntaroidessamme eri vaihtoehtoja lämpölaitoksen myyminen tai vuokraaminen näytti pitkällä aikajänteellä järkevimmältä vaihtoehdolta.”, Parikkalan kunnanjohtaja Vesa Huuskonen taustoittaa päätöstä. Kaikkien etuna kaukolämpöverkon ja -laitosten tehokas toiminta
At Långvik, the teams had an opportunity to weigh the impact of their solutions and identify their target groups,
Långvikissa tiimeillä oli tilaisuus puntaroida ratkaisujensa vaikuttavuutta, kohderyhmiä, kumppaneita ja seuraavia askelia mentoreinaan yli 30 eri alojen huippuosaajaa. Mukana olivat myös Itä-Suomen yliopiston tutkijoiden vetämät tiimit, akatemiatutkija Kati Hanhinevan Metabold ja tutkijatohtori Tuomo Nissisen 3A Water. Kokonaisvaltaisempi kuva hyvinvoinnista
Our emotions therefore are to work in tandem with our intellect, each weighing against the other, but always our emotions are to be subject to the rightness of the Lord, whether we feel like it or not - we make our emotions submit to logic and trust.
Tunteidemme on siten määrä työskennellä yhdessä älymme kanssa, kumpaakin puntaroidaan suhteessa toiseen, mutta tunteidemme on määrä aina olla alamaiset Herran oikeudenmukaisuudelle, tuntuupa meistä siltä tai ei – saatamme tunteemme logiikan ja luottamuksen alaisiksi.
verb
Accurately weigh even the smallest member of your family using Baby Mode.
Mittaa tarkasti jopa perheen pienimmät Baby Mode ‑tilan avulla. Käänteentekevä design
It has a new low profile design and a flexible weighing system inc
Se on uusi matala profiili ja joustava punnitusjärjestelmä lukien 4 eri mitta-asteikot. €34.00
Beakers, bottles, flasks, burettes, pipettes, test tubes, volumetric glassware, dessicators, filtration tools and weighing glassware
Dekantterit, pullot, byretit, pipetit, koeputket, lasiset mitta-astiat, eksikaattorit, suodatusvälineet ja lasiset punnitusastiat
Our model is wearing size L on this picture and is 1,86 m tall and weighs 87 kg. Product No.: CYCJ006
Tässä kuvassa mallillamme on päällä koko L ja hänen mittansa ovat
Our model is wearing size M on this picture and is 1,88 m tall and weighs 80 kg. Product No.: 245599FR
Tässä kuvassa mallillamme on päällä koko M ja hänen mittansa o
It has a new low profile design and a flexible weighing system including 4 different measuring scales.
Se on uusi matala profiili ja joustava punnitusjärjestelmä lukien 4 eri mitta-asteikot. Ostoskori
Our model is wearing size L on this picture and is 1,88 m tall and weighs 84 kg. Product No.: MTS149ARAECR
Tässä kuvassa mallillamme on päällä koko L ja hänen mittansa ovat p
The size for dusky dolphins in New Zealand have been recorded to be a length range of 167–178 cm and a weight range of 69–78 kg for females and a length range of 165–175 cm and a weigh range of 70–85 kg for males.
Uudessa-Seelannissa asustavat pienimmät yksilöt; siellä niillä on mittaa 165–178 cm ja painoa 69–85 kg.
verb
In order to check the new drug and also satisfy a requested requirement, Dr. Ziegler collaborated with a triad of American weigh
Jotta voidaan testata uutta lääkettä ja ota pyysi tarpeen, tohtori Ziegler käsitellään asettaa kolme amerikkalaista painon nostajat, ajatella, että heillä oli ongelmia kilpailevat Venäjän painonnosto joukkue.
Having weighed all the pros and cons and decided to still get a ticket to the sanatorium "Rodnik", it is important to think positively and not expect the impossible.
Punnitsemalla kaikki hyvät ja huonot puolet ja päättänyt silti saada lipun sanatorioon "Rodnik", on tärkeää ajatella myönteisesti eikä odottaa mahdottomaksi.
Weighing balance electric scooter is good or bad, should be comprehensive brand reputation, evaluation, after-sale, quality, function, quote and many other factors, can from various aspects to start thinking.
Punnitus tasapaino sähköskootteri on hyvä tai huono, pitäisi olla kattava tuotemerkin maine, arviointi, myynnin jälkeinen, laatu, toiminta, lainaus ja monet muut tekijät voivat eri näkökulmista alkaa ajatella.
verb
- Plastic components weighing more than 200 g are marked with the materials they are made of.
- Muoviosiin, jotka painavat yli 200 grammaa, merkitään materiaalit, joista ne on tehty.
favorite this post Aug 22 Weigh to Grow Digital Baby Scale $10 (evv
merk ilmoit suosikiks elo 22 Weigh to Grow Digital Baby Scale $10 (Wadesville) kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus
A few different feeds (of course, from good ones) are weighed a bit, grams of 50, varieties of 5-6. Each sign.
Useita eri rehua (tietysti siitä hyviä) painotetaan vähältä 50 grammaa, 5-6 lajiketta .Each merkki.
favorite this post Aug 19 Weigh-Tronix digital scale $500 (Malad,ID) pic hide this posting restore restore this posting
merk ilmoit suosikiks elo 19 Weigh-Tronix digital scale $500 (Malad,ID) kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus
90 percent of your new Volvo FH can be recycled and all the plastic components weighing more than 50 grams are labelled for easy identification.
90 prosenttia Volvo FE Hybridin osista voidaan kierrättää, ja kaikki yli 50 grammaa painavat muoviosat merkitään tunnistamisen helpottamiseksi.
These clever dogs with characteristic black and white markings weigh from 4.5 to 11 kg and are easy to train, largely due to their intelligence and determination.
Nämä älykkäät koirat erottuva mustavalkoinen merkein painavat 4,5-11 kg ja helposti koulutettava, mikä johtuu suurelta osin niiden älykkyyttä ja päättäväisyyttä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test