Translation for "joutuisivat" to english
Translation examples
verb
Henkilö ilmaisee usein pelkoja, että hän itse tai hänen omaisensa pian sairastuisivat tai joutuisivat onnettomuuteen.
She often asks if it is all right for her to get irritated or hit a person immediately after doing so.
Plan violetissa puolestaan kenraali Alphonse Antoinen suunnitelman mukaan PTT:n, posti-, lennätin- ja puhelinlaitoksen, henkilökunnan piti vahingoittaa maanalaisia tietoliikenneyhteyksiä saksalaisten vahingoksi, jotta heidän sotilaallinen tehokkuutensa vähenisi ja jotta he kaapeliyhteyksiä radioyhteyksillä korvatessaan joutuisivat alttiiksi liittoutuneiden signaalitiedustelulle ilmateitse.
Of all the plans, Plan Violet was the most important to Operation Overlord, for destroying telephone lines and cutting underground cables prevented phone calls and orders transmitted by telex from getting through and forced the Germans to use their radios to communicate.
verb
Kun hobitit lähtivät jatkamaan matkaa, Tom opetti heille laulun, jolla kutsua hänet paikalle, jos he joutuisivat hätään.
Before sending the hobbits on their way, Tom teaches them a rhyme to summon him if they fall into danger again within his borders.
verb
Sodan mahdollisuuden ja tietoisuuden kasvaessa, että alukset joutuisivat toimimaan maatukikohdista lentäviä lentokoneita vastaan ainakin Välimerellä ja Pohjanmerellä aiheutti uuden suunnittelun tarpeen.
It was soon clear that unlike the Atlantic, where the war was fought by U-boats and surface and air escorts, operations in the Mediterranean would depend on air power and the possession of land bases to operate the aircraft.
verb
Tämän vuoksi ne eivät voi kulkea eteläiselle pallonpuoliskolle, koska joutuisivat tropiikin lämpimille vesille.
It does not apply to the Antarctic, because the Southern Ocean acts as a heat sink.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test