Translation for "tingling" to spanish

Tingling

noun

• estremecimiento

Translation examples

estremecimiento noun

- Tingling, not as strong as last time.
- Estremecimiento, no tan fuerte como la última vez.

You can really feel the tingling, can't you?
Realmente puedes sentir el estremecimiento, ¿no?

Another tingle moment.
Otro momento de estremecimiento.

Well, you know, if that tingling continues, you may want to see a doctor.
Bueno, si ese estremecimiento continúa, quizá quieras ver a un médico.

I've got tingles all over.
Tengo estremecimientos por todas partes.

But best of all... she liked to stand on the swing and fly through the air... with the feeling, "I'm going to fall!" A strange, tingling sensation... a sweet thrill of danger.
Pero ella habría preferido estar en la cuerda floja, y tener esa sensación: "Ahora me caigo", sentir ese hormigueo, ese estremecimiento ante el peligro.

- Ninja senses tingling?
¿Los ninjas presienten el estremecimiento?

Tingles raced through her bones.
Por todos los huesos le recorrió un estremecimiento.

This is not a test.” There was a tingling in the room.
Esto no es ninguna prueba. Un estremecimiento recorrió la habitación.

She felt it as a tingling along her arms and shoulders.
Sintió un estremecimiento en los brazos y en los hombros.

He felt that tingle again on the back of his neck.
Él volvió a sentir el estremecimiento en la nuca.

Anna felt a tingle of excitement pass through her.
Anna sintió un estremecimiento de excitación.

Jack felt the back of his neck tingle.
Jack sintió un estremecimiento en la base del cuello.

Keera grasps the shaft of the arrow, her body tingling;
Keera agarra el ástil de la flecha con un estremecimiento;

A tingle chased by warmth spread from her fingertips.
Un estremecimiento seguido de calor le recorrió a ella por las yemas de los dedos.

She felt the heat and tingling of her skin under its breath.
Sentía el calor y el estremecimiento de su piel al respirar.