Translation for "swollen" to spanish
Swollen
adjective
Translation examples
adjective
He then showed his ankles, which were also swollen.
Luego mostró sus tobillos, que también estaban hinchados.
A stethoscope for the audio monitoring of any container which appears to be swollen.
Un estetoscopio para la auscultación de todo contenedor que aparezca hinchado.
Her eyes bled and her face became black and swollen.
Sus ojos sangraron y su cara se puso negra e hinchada.
Determine if any of the hazardous waste containers appear to be swollen.
Determinar si alguno de los contenedores de desechos peligrosos aparece hinchado.
The nurse noticed that the boy's mouth was swollen.
La enfermera se dio cuenta de que el niño tenía la boca hinchada.
His left ankle was sore and slightly swollen, with two abrasions.
Le dolía el tobillo izquierdo, que estaba levemente hinchado y presentaba dos rasguños.
A visual inspection may indicate that the top or sides of the container are swollen.
Una inspección ocular puede determinar si los extremos o los costados del contenedor están hinchados.
He claimed that his face was visibly swollen at the time.
Afirmó que en esa ocasión tenía la cara visiblemente hinchada.
When I awoke my face was swollen and bruised and my pyjamas were ripped and torn on the floor.
Desperté con la cara hinchada y magullada y el pijama estaba rasgado en el suelo.
She's swollen.
Ella está hinchada.
They're already swollen.
Ya están hinchados.
They're not swollen.
No están hinchadas.
It's not swollen.
No está hinchado.
Her eyes swollen.
Sus ojos hinchada.
Swollen around here.
Hinchada por aquí.
It's fucking swollen.
Esta jodidamente hinchado.
this, swollen and brutal;
este otro, hinchado y brutal;
But gross, swollen.
Pero estaba hinchada, exagerada.
The maxillofacially swollen.
Los hinchados maxilarmente.
It was swollen and red.
Estaba hinchada y roja.
the Muted and Swollen.
el Mudo y el Hinchado.
Mottled and swollen;
Estaba hinchado y amoratado;
My feet are swollen;
Tengo los pies hinchados;
His skin is swollen.
Su piel está hinchada.
The genitals were swollen.
Los genitales estaban hinchados.
She was slick and swollen.
Estaba húmeda e hinchada.
adjective
The bullet was never removed and the foot was extremely swollen.
La bala nunca le había sido removida y el pie estaba extremadamente inflamado.
When he was returned to his block the next day his body was bruised and severely swollen.
Cuando lo devolvieron a su bloque al día siguiente, tenía el cuerpo magullado y muy inflamado.
He said that the rubber bullet wounds burned very much and the area around the wounds was swollen for two days.
Indicó que las balas de goma quemaban mucho y que el área donde había recibido las balas había permanecido inflamada varios días.
His heart and valve were swollen and his liver showed signs of chronic heart disease.
Tenía el corazón y la válvula inflamados y el hígado mostraba indicios de una enfermedad cardíaca crónica.
For example, students suffered gunshot wounds, their teeth were smashed, faces swollen and bruised as a result of being hit”.
Por ejemplo, los estudiantes recibieron heridas de bala y palizas, a consecuencia de las cuales perdieron dientes o quedaron con la cara inflamada y llena de cardenales”.
He also claimed that his hands and legs were swollen as a result of the excessively tight shackles.
Afirmó también que se le habían inflamado las manos y las piernas porque le habían apretado excesivamente los grilletes.
He said that he had been told by the doctor that his testicles and kidneys were swollen.
De acuerdo a su testimonio, el médico le informó que tenía los testículos y los riñones inflamados.
In July, in Maryland County, four people were identified by a "witch finder" as being responsible for causing a man's leg to become swollen.
En julio, en el condado de Maryland, un "cazabrujas" afirmó que cuatro personas eran responsables de que a un hombre se le hubiera inflamado la pierna.
Untreated, the swollen skin will become gangrenous and will perforate, within a week, leaving a hole in the face.
Si no se trata, la piel inflamada se gangrena y se produce una perforación que, en una semana, deja un agujero en la cara.
It's all swollen.
Está completamente inflamada.
Everything's swollen.
Todo está inflamado.
Swollen lymph nodes.
Ganglios linfáticos inflamados.
Swollen fruit raised"?
Fruta inflamada levantándose"?
It's just swollen.
Solo está inflamado.
It isn't even swollen.
Ni esta inflamado.
- Yeah, it's all swollen.
- Sí, está inflamada.
- It isn't swollen?
- ¿No está inflamada?
It's still swollen.
Todavía está inflamado.
“It’s swollen, but not too badly.
–Está inflamada, pero no mucho.
It was so stiff and swollen.
La tenía agarrotada e inflamada.
My neck is swollen.
Tengo el cuello inflamado.
Maybe it was swollen with the snakebite.
Quizá estuviera inflamada por la mordedura.
It was a bloated, swollen sensation.
Era una sensación roma, inflamada.
Your face is still swollen.
Todavía tienes la cara muy inflamada.
His eye was cut and swollen, too.
También tenía un ojo cortado e inflamado.
The area inflamed, swollen with hormones.
La zona inflamada, henchida de hormonas.
But the elephant’s foot was badly swollen.
La pata, sin embargo, siguió inflamada.
I think she has swollen glands.
Creo que tiene los ganglios inflamados.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test