Translation for "squarest" to spanish

Squarest

adjective

• cuadrado
• en ángulo recto
• justo
• honrado
• fornido
• rotundo
• anticuado

Translation examples

cuadrado adjective

Believe me, you've got the squarest roots I've ever seen.
Créeme, tienes las raíces más cuadradas que haya visto.

He had the darkest hair, the tannest skin, the squarest face, the deepest voice.
Tenía el cabello más moreno, la piel más curtida, la cara más cuadrada, la voz más profunda.

justo adjective

"A full fair-mindedness requires us also to report that within The Gem, on Deadwood's main thoroughfare, comely whores, decently priced liquor and the squarest games of chance in the Hills remain unabatedly available at all hours, seven days a week."
"Un sentido de equidad también requiere que reportemos que dentro de La Gema, en la calle principal de Deadwood hay putas atractivas, licor a precio razonable y los juegos de azar más justos de las colinas permanecen indiscutiblemente disponibles a toda hora los siete días a la semana".

honrado adjective

He's the squarest shooter on the road to Mandalay.
Es una persona honrada.

If you're a gambler, I run the squarest game this side of the Mississippi.
Si es usted jugador, este es el local más honrado a este lado del Misisipi.

But the finest, squarest, whitest boys I ever met.
Pero los muchachos más decentes, más nobles y más honrados que he conocido.

“Jack, you’re the squarest and best man, the finest hand who ever worked for me!” responded the judge, feelingly. “Thank you.
—Jack, es usted el hombre más leal y honrado, el trabajador más bueno que he tenido jamás —respondió el juez, conmovido. —Gracias.

Clan Dillon! Popular fellow! Splendid cattleman! Best and squarest foreman in Arizona!” she exclaimed, with amazed and infinite scorn.
¡El señor Clan Dillon, el hombre popular, el mejor ganadero, el capataz más leal y honrado de Arizona! —exclamó Hettie con asombro y desdén.

rotundo adjective

He had the squarest and most resolute face I ever set eyes upon.
Tenía la expresión más rotunda y decidida que había visto en la vida.