Translation for "practicing" to spanish

Practicing

noun

• práctica
• ejercicio
• entrenamiento
• ejercicios

Translation examples

práctica noun

D. Prohibited practices: horizontal and vertical practices
D. Prácticas prohibidas: prácticas horizontales y verticales

(a) Harmonization of practices (administrative and practical);
a) Armonización de las prácticas (administrativa y práctica);

(b) ["State practice" or "practice" ...;]
b) ["práctica de los Estados" o "práctica" ...;]

"General practice" was understood to include both State practice and the practice of international organizations.
Se entiende que "práctica general" abarca a la vez la práctica de los Estados y la práctica de las organizaciones internacionales.

33. From "a general practice" to "State practice".
De "práctica general" a "práctica de los Estados".

Practice of other actors as evidence of State practice
Práctica de otros agentes como prueba de la práctica estatal

1. Harmonization of practices (administrative and practical)
1. Armonización de las prácticas (en el pleno administrativo y en el práctico)

20. Such terminology included "uniformity" or "uniform practice", "general practice", "widespread practice", a rule "widely observed in practice", "well-established and generalized practice", "well-established practice", "clearly established" practice, "solidly established" practice, "established practice", "settled practice", "preponderant practice of States", or the "weight of evidence of State practice".
Esos términos incluyen los siguientes: "uniformidad" o "práctica uniforme", "práctica general", "práctica generalizada", norma "ampliamente observada en la práctica", "práctica bien establecida y generalizada", "práctica bien establecida", práctica "claramente establecida", práctica "sólidamente establecida", "práctica establecida", "práctica arraigada", "práctica preponderante de los Estados" o "peso en la práctica de los Estados".

III. State law and practice: best practices
III. Derecho y práctica de los Estados: mejores prácticas

A practice "no. " Practice "no. "
- Una práctica "no". - Práctica "no".

Practice, practice, practice until it is perfect, people.
Practica, practica, practica hasta que sea perfecto, gente.

It's not just talent, it's practice, practice, practice.
No es sólo talento, es práctica, práctica, práctica.

PRACTICE,PRACTICE,SHOOT AND TOSS.
Practica, practica, dispara y lanza.

Practice, practice, practice... cheerleader, cheerleader... cheerleader's mother.
Práctica, práctica, práctica... Animadora, animadora... Porristas, madre.

F. O. A. D... . and practice, practice, practice!
A.S.Y.D... y práctica, práctica, práctica.

All it takes is practice, practice, practice ...
Lo único que toma es practica, practica y practica...

Practice—practice for the senior parade!
Practica…, ¡practica para el desfile final!

Someone practical, with practical skills.
Alguien práctico, con aptitudes prácticas.

They were practical, and there was no practical solution.
Ellos eran prácticos, y no había ninguna solución práctica.

Murder practice ain’t like other practice.
La práctica del asesinato no es como las otras prácticas.

practicante adjective

According to her, since September 1997, the Institute administration began to seriously limit the right to freedom of belief of practicing Muslims.
Según ella, desde septiembre de 1997 la administración del Instituto empezó a limitar seriamente el derecho a la libertad de creencia de los musulmanes practicantes.

The Cuban Jewish Community is composed of nearly 1,500 members, though not all members practice the religion.
La Comunidad Hebrea cubana, está compuesta por alrededor de 1500 miembros, aunque no todos son practicantes de la religión.

In practice, it has been noted that parents in the towns allow their children a certain leeway in religious matters if they themselves do not practise their religion.
Por lo que se refiere a la religión, se ha observado que los padres que residen en las ciudades dejan cierta libertad a sus hijos cuando no son practicantes.

Sri Lanka has been a practicing electoral democracy throughout its post-colonial period.
Sri Lanka ha sido una democracia electoral practicante durante todo su período poscolonial.

Those who consistently practice their faith make up 60 per cent of the population.
El porcentaje de la población que se consideraba practicante era del 60%.

The State subsequently had to intervene to punish the perpetrators and protect the practicants of Vodou.
El Estado tuvo que intervenir para sancionar a los autores de esos actos y proteger a los practicantes del vudú.

They're practicing Muslims.
Son musulmanes practicantes.

She still practices.
Ella todavía es practicante.

- Are you a practicing Jew?
-¿Eres judío practicante?

A practicing idealist.
Un idealista practicante.

- A practicing witch.
- Una bruja practicante.

I am a practicing psychotherapist.
Soy psicoterapeuta practicante.

I mean, a practicing Catholic?
-Sí. ¿Pero practicante?

Non practicing believer, necrophile.
Creyente no practicante, necrófilo.

A Practical of the Inquisition.
Un Practicante de la Inquisición.

Practicals of the Inquisition.
Practicantes de la Inquisición.

Not a practicing Quaker.
No era cuáquera practicante.

“Alright,” said the Practical.
—Está bien —dijo el Practicante—.

The Practical’s eyes glinted.
Los ojos del Practicante chispearon.

Six Practicals of the Inquisition.
Seis Practicantes de la Inquisición.

ejercicio noun

Present law practice
Ejercicio actual del derecho

Private practice of medicine
Ejercicio privado de la medicina

Professional law practice
Ejercicio profesional del derecho

Legal professional practice
Ejercicio de la abogacía

Professional practice;
- El ejercicio de una profesión;

Practice at the Antigua Bar.
Ejercicio de la abogacía en Antigua.

Return to practice.
Reanudación del ejercicio.

RT Practice of law
RT Ejercicio del derecho

-... and I practice exercises.
Y hago ejercicios regularmente--

Now let's practice.
Vamos a aplicarnos en los ejercicios.

Illegal banking practices.
Ejercicio ilegal del oficio de banquero.

I'll practice anything!
Haré cualquier ejercicio!

It's the Practice for the Practice S.A.T.
Son los ejercicios prácticos de la selectividad.

In 20 years of practice,
En 20 años de ejercicio,

I'm just practicing for Hollywood.
- - Ejercicios para Hollywood!

Have you practiced your music?
¿Hiciste los ejercicios de música?

The practice continued.
Los ejercicios continuaron.

The practice was a mess.
El ejercicio fue un desastre.

It will be good practice for-them.
Será un buen ejercicio.

Perhaps it’s good practice.”
Quizás sea un buen ejercicio.

I been practicing, to be sure.
—He hecho ejercicios para estar segura.

He gestured to the practice dummy.
Señaló el muñeco de ejercicios.

que ejerce adjective

It occurs in practically all regions of the Czech Republic.
Esta actividad se ejerce en casi todas las regiones de la República Checa.

The chairman of the board is a non-practicing chartered accountant.
El presidente de la Junta es un contador público que no ejerce como tal.

In this respect, more attention is being given to education and practice environments.
A este respecto, se está prestando más atención a la enseñanza y a los contextos en que se ejerce la profesión.

He practices in Long Beach.
Ejerce su profesión en Long Beach.

“He isn’t, though. He practices in Long Beach.
—No es de aquí. Ejerce en Long Beach.

He was observing the place where Marshall practices medicine.
Estaba vigilando el lugar donde ejerce Marshall.

Unlike sacrifice, it gives back to the one who practices it.
A diferencia del sacrificio, beneficia a quien la ejerce.

Where does this Cruikshank fellow practice?" "Ballyutogue."
¿Dónde ejerce ese tal Cruikshank? —En Ballyutogue.

“How long have you been practicing, Doctor?”
—¿Desde cuándo ejerce usted su profesión, doctor?

“How long have you been practicing law?”
—¿Cuánto tiempo hace que ejerce la profesión?

No more vulgar when practiced by a woman than by a man.
Y ese poder no es más vulgar cuando una mujer lo ejerce que cuando lo hace un hombre.

“How long have you been practicing?” Mason asked.
—¿Desde cuándo ejerce usted la abogacía? —inquirió Mason.

He’s a European quack—practicing here without any credentials at all.
Es un curandero europeo, que ejerce aquí sin ningún título.

entrenamiento noun

It was subject to prior ministerial authorization, and required individual training and regular practice sessions.
Su utilización requiere una autorización ministerial, una formación individualizada y sesiones periódicas de entrenamiento.

Certificate of specialization as a hydrographer: hydrography course and practical training begun
Diploma de especialización en hidrografía: curso de hidrografía y entrenamiento a bordo

-Back from practice?
- ¿Vienes del entrenamiento?

Good practice, guys.
Buen entrenamiento, chicos.

It's called practice.
Se llama entrenamiento.

Stop the practice!
¡Parad el entrenamiento!

Great practice, guys.
¡Genial entrenamiento, chicos!

It's just practice.
Es solo entrenamiento.

There is no practice!
¡Ya no hay entrenamiento!».

Some practices, too.
Y también a algunos entrenamientos.

“Practice begins at—”
—El entrenamiento empieza a...

But this was not a practice session.
Pero no estábamos en una sesión de entrenamiento.

It was not a practice sword.
No era una espada de entrenamiento.

It’ll be good practice.”
Será un buen entrenamiento.

“B-basketball practice . . .”
—E-el entrenamiento de baloncesto...