Translation for "peek out" to spanish

Peek out

• asomarse

Translation examples

asomarse

She nodded, moving to the doorway and peeking out.
Ella asintió, acercándose a la puerta para asomarse.

He walked to the window, going to peek out once more.
Se acercó a la ventana, dispuesto a asomarse otra vez.

What were people doing in the citadel? She peeked out again.
¿Qué hacía esa gente en la ciudadela? Volvió a asomarse.

Leia, Rayna, and the others took turns peeking out the door.
Leia, Rayna y los demás se turnaron para asomarse por la puerta.

“I’m good,” Fletcher muttered, hurrying to the door and peeking out.
—Estoy bien —masculló Fletcher, corriendo a asomarse a la puerta—.

She had edged away from Father and was trying to peek out the side window.
Se había apartado de padre e intentaba asomarse a la ventana lateral.

Suddenly he was afraid to go to the door, even to go to the window and peek out.
De pronto, tuvo miedo de abrir la puerta, incluso de asomarse a la ventana.

She sent a piercing glare at the journalists who dared to peek out at her.
Dedicó una mirada penetrante a los periodistas que se atrevieron a asomarse para mirarla–.

Almost, you’d expect to see a pert little face peeking out of that pouch.
Casi esperabas ver asomarse una carita en aquela bolsa.