Translation for "counterfeit bill" to spanish
Translation examples
I'm running a comparison between the counterfeit bills you found earlier today and the older bills that that Secret Service agent lady gave us.
Hago una comparación entre los billetes falsificados encontrados hoy y los billetes anteriores que nos dio la dama del Servicio Secreto.
These two counterfeit bills have two different footprints...
Éstos dos billetes falsificados tienen dos distintas huellas...
Obviously she booby-trapped it with accelerant, then using the ensuing flame and panic, just walked off with the counterfeit bills.
Obviamente ella lo convirtió en una trampa con acelerante, entonces usando los consiguientes llama y pánico, se marchó con los billetes falsificados.
He said the face value of the counterfeit bills he made was more than all the money in the world.
Él dijo que el valor de los billetes falsificados era mayor que todo el dinero del mundo.
It was hidden in the counterfeit bills!
¡Estaba oculto en los billetes falsificados!
Then hopefully, we can see where this counterfeit bill came from.
Entonces con suerte, podríamos ver de donde proviene el billete falsificado.
If this leads to the bank, we may never find out... who's switching the counterfeit bills.
Si esto lleva a la orilla, que pueden no enterarse de ... que está cambiando los billetes falsificados.
The phony mugging entry into N.C.I.C., passing easily-detectable counterfeit bills, you've gone to a lot of trouble playing the careless criminal.
La entrada falsa en el NCIC, pasar billetes falsificados fácilmente detectables, te has tomado muchas molestias jugando al criminal descuidado.
Could I see the counterfeit bill, please?
¿Podría ver el billete falsificado, por favor?
Not just one but -nine- of his counterfeit bills were in the possession of a person who knew exactly where they came from.
No sólo uno, sino nueve de sus billetes falsificados se hallaban en poder de una persona que conocía su procedencia con exactitud.
And even sheer accident-- It had been sheer unforeseeable accident that had put those nine counterfeit bills into Atkins' hands in the first place, hadn't it? He'd got around that, hadn't he?
Incluso un incidente imprevisto... Ya había sido un incidente imprevisto por completo el que había puesto aquello; nueve billetes falsificados en las manos de Atkins, ¿no en cierto?
According to intelligence officers, Ntaganda handed over a second bag, containing $3 million in counterfeit bills, on 10 February.
De acuerdo con los oficiales de inteligencia, el 10 de febrero Ntaganda entregó una segunda bolsa que contenía 3 millones de dólares en billetes falsos.
- Or the counterfeit bill? - No.
- ¿O el billete falso?
Almost perfect for printing counterfeit bills.
Casi perfecto para imprimir billetes falsos.
Counterfeit bills, out of this machine.
Los billetes falsos salen de aquí.
At a busy drugstore buy a pack of cigarettes out of the counterfeit bill.
Entrar en una tabaquería concurrida y comprar un paquete de cigarrillos con el billete falso.
Walk to car, stash change in glove compartment and get a second counterfeit bill.
Volver al carro, guardar el cambio en la cajuela de los guantes y tomar el segundo billete falso.
But, oh God, in -any- of those cases, five counterfeit bills together, paid out or put away together...
Pero, ¡Dios santo!, en cualquiera de aquellos casos, cinco billetes falsos juntos, pagados o bien guardados todos juntos...
Only last week the bank had discovered nearly a thousand dollars in counterfeit bills money paid in, though the source was unknown.
No hacía más de una semana que el banco había descubierto casi mil dólares en billetes falsos -dinero depositado, aunque la fuente era desconocida.
Their beef was that Wainwright should have notified them sooner as soon as he received the first counterfeit bills from Eastin and that Eastin, through Wainwright, ought to have advised them in advance about the Louisville journey.
Su resentimiento provenía de que suponían que Wainwright debía haber informado antes, en cuanto recibió los primeros billetes falsos que le mandó Eastin; y suponían que Eastin, por intermedio de Wainwright, debía haberles prevenido de antemano su viaje a Louisville.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test