Translation for "cleanest" to spanish

Cleanest

adjective

• limpio
• aseado
• neto
• despejado
• decente
• inocente

Translation examples

limpio adjective

4. Antarctica is the coldest, highest, driest, windiest, remotest and cleanest of continents.
La Antártida es el continente más frío, más alto, más seco, más ventoso, más lejano y más limpio del planeta.

63. Bhutan's cleanest slate was in the area of labour policy.
El ámbito en que Bhután cuenta con un historial más limpio es el de la política laboral.

Those countries that took advantage of it would have both the cleanest environment and the fastest-growing business.
Los países que la aprovechen tendrán el entorno más limpio y el comercio de mayor crecimiento.

UNEP contributes to financial innovation for the development of the cleanest mix of energy sources and technologies.
El PNUMA contribuye a la innovación financiera para el desarrollo de una mezcla más limpia de fuentes de energía y tecnologías.

Brazil's energy blend is in one of the cleanest in the world.
La mezcla de combustible que utiliza el Brasil es una de las más limpias en el mundo.

674. Annually the contest "The greenest, cleanest and neatest settlement" is organised (currently with the 7th edition).
674. Anualmente se celebra el concurso titulado "El lugar más verde, limpio y ordenado" (el de este año es el séptimo).

59. Brazil had reduced deforestation by half over the last two years and had one of the world's cleanest energy matrices.
59. El Brasil ha reducido la deforestación a la mitad durante los dos últimos años y cuenta con uno de los conjuntos de fuentes de energía más limpios del mundo.

Competitions were organized, and inmates were rewarded for having the cleanest cells, resulting in improved prison sanitation
Se organizaron competiciones en los cuales se recompensaba a los reclusos que mantuvieran las celdas más limpias, lo que dio lugar a una mejora en las condiciones de higiene de las cárceles.

Natural gas is one of the cleanest fossil fuels, though still lags behind renewable and nuclear energy in terms of carbon emissions.
El gas natural es uno de los combustibles fósiles más limpios, aunque todavía queda por detrás de las energías renovables y la energía nuclear en términos de emisiones de carbono.

The Government's vision was for the Cook Islands to become the cleanest and greenest tourist destination in the world, thereby contributing to the overall quality of the world environment.
La visión del Gobierno es que las Islas Cook se conviertan en el destino turístico más limpio y ecológico del mundo, con lo que contribuirán a mejorar la calidad general del medio ambiente en el planeta.

Cleanest face ever.
Nunca tuve la cara tan limpia.

Life's cleanest and sweetest.
Una vida mas limpia y dulce.

The cleanest, too.
Y el más limpio.

It's the cleanest option.
Es la opción más limpia.

It's the cleanest way.
- Es la manera más limpia.

That's the cleanest.
Esa es la más limpia.

"Son of the cleanest".
"El chico más limpio."

The cleanest, whitest white.
El más limpio, el más blanco.

Certainly the cleanest.
- El más limpio, seguro.

It’ll be the fastest and the cleanest.
Será lo más limpio y rápido.

It is the cleanest way to die.
Es la manera más limpia de morir.

“But they’re the cleanest people there are,”
– Pero son lo más limpio que hay -dijo el Chiquito-.

The cleanest people in the world.
¡La gente más limpia del mundo!

“The most advanced people are the cleanest.”
—La gente más avanzada es la más limpia.

“It’s not the cleanest of human activities.”
No es la más limpia de las actividades humanas.

I'm the cleanest person here.
Soy la persona más limpia que hay aquí.

'That's not the cleanest nest I've been in;
—Ese no es el nido más limpio en que haya estado;

The amputation was very clean-it was the cleanest cut imaginable.
La amputación era muy limpia… el corte más limpio que cabe imaginar.

aseado adjective

Anything that does not make Cam look like the kindest, cleanest, most generous professional athlete, out of sight.
Cualquier cosa que no parezca de lo más amable... aseado, muy generoso y atleta profesional, que se largue.

despejado adjective

Nirgal took the lead, and tried to pick the cleanest route over the canyon floor, the one least littered with rocks.
Nirgal tomó la delantera y trató de seguir la ruta más despejada por el suelo del cañón, la que tuviese menos rocas.

decente adjective

Instead I carefully dampened my cleanest rag and gently cleaned off every last speck of dust in every last crevice of every last pattern stamped into the cover.
En lugar de eso, humedecí el trapo más decente que tenía y limpié con mucho cuidado hasta la última mota de polvo en todas las hendiduras de cada uno de los grabados de la cubierta.