Translation for "parents of children" to russian

Parents of children

• родители детей

Translation examples

родители детей

They were handed down from parents to children.
Они передавались от родителей детям.

These booklets are available in December to parents of children below compulsory school age and in January to parents of children in their last year at primary school.
Эти брошюры распространяются в декабре среди родителей детей, не достигших обязательного школьного возраста, а в январе - среди родителей детей, обучающихся в последнем классе начальной школы.

This restriction does not apply for parents of children under the age of 10.
Это ограничение не распространяется на родителей детей в возрасте до десяти лет.

Parents of children up to 14 years old benefit from the following:
579. Родителям детей в возрасте до 14 лет предоставляются следующие льготы:

Parents whose children fail to attend without lawful excuse are liable to fines.
Родители детей, не посещающих школу без уважительной причины, могут быть подвергнуты штрафу.

These facilities increase the choices available to parents of children who require special education.
Эти услуги расширяют выбор родителей, дети которых нуждаются в специальном обучении.

In particular measures aimed at the parents of children with undetermined citizenship have been extremely successful.
В частности, чрезвычайно успешными были меры, касающиеся родителей детей с неопределенным гражданством.

(e) Support the parents of children with disabilities with counselling and, when necessary, financial support;
е) оказывать родителям детей-инвалидов консультативную и, в случае необходимости, финансовую помощь;