Translation for "courts order" to russian

Courts order

• постановление суда
• суды заказать

Translation examples

постановление суда

There are court orders to that effect.
Основанием для этого служит постановление суда.

A court order is required for confiscation.
Конфискация требует постановления суда.

Expulsion in implementation of a court order
Высылка на основании постановления суда

His arrest was not based on a prior court order.
Он был арестован без постановления суда.

Advice should be accessible without a court order.
Консультации должны быть доступны без постановления суда.

No court order is needed to access bank documents.
Для доступа к банковским документам постановления суда не требуется.

On the Court's order, a Judicial Medical Officer then examined him.
По постановлению Суда, судебный врач осмотрел автора.

A court order is not needed to institute protective measures.
Для принятия мер по защите соответствующее постановление суда не требуется.

Detention in custody is permitted only by court order.
Содержание лица под стражей допускается только на основании постановления суда.

Deliver a few court orders.
Разнесу несколько постановлений суда.