Translation for "compensation provided" to russian

Compensation provided

• компенсация предоставляется

Translation examples

компенсация предоставляется

Furthermore, information should be provided on the compensation provided to the victims;
Следует также представить информацию о компенсации, предоставляемой жертвам;

Compensation provided by developed countries to developing countries is not sufficient.
Одной компенсации, предоставляемой развитыми странами развивающимся странам, недостаточно.

The compensation provided for under this Act shall cover the following cases of injury:
Предусмотренная настоящим законом компенсация предоставляется в следующих случаях:

(c) Any redress, including compensation, provided to the victims of such violations; and
c) возмещение ущерба, включая компенсацию, предоставляемую жертвам таких нарушений;

(vi) Please provide any additional details relating to financial compensation provided to workers.
vi) Просьба представить любую дополнительную подробную информацию в отношении финансовой компенсации, предоставляемой работникам.

Aware that the problem was not exclusive to Norway, he would like to know what was the remedy, or the compensation, provided for in such a case.
Зная, что такая проблема существует не только в Норвегии, он хотел бы знать, какое средство правовой защиты или какая компенсация предоставляются в таком случае.

Include in its next periodic report information on compensation provided for victims or their families in accordance with article 14 of the Convention;
l) включить в свой следующий периодический доклад информацию о компенсации, предоставляемой жертвам или их семьям в соответствии со статьей 14 Конвенции;

Please provide full details of any financial compensation provided to workers who have lost their employment due to the restructuring process, including:
Просьба представить в полном объеме подробную информацию о всех видах финансовой компенсации, предоставляемой работникам, утратившим работу в результате процесса реструктуризации, в том числе: