Translation for "certificates of registration" to russian

Certificates of registration

• свидетельства о регистрации

Translation examples

свидетельства о регистрации

The weight of an empty vehicle could be taken from its certificate of registration (technical passport).
Массу порожнего транспортного средства можно проверить по его свидетельству о регистрации (техническому паспорту).

Otherwise the MoLSA or BoLSA may apply to the competent court to cancel the certificate of registration.
В противном случае МТСВ и УТСВ могут обратиться в компетентный суд с требованием отзыва свидетельства о регистрации.

(e) Certificate of registration issued to Yuzhmorgeologiya as a pioneer investor dated 16 May 1988;
e) свидетельство о регистрации "Южморгеологии" в качестве первоначального вкладчика от 16 мая 1988 года;

(f) Certificate of registration issued to IOM as a pioneer investor dated 30 July 1992;
f) свидетельство о регистрации ИОМ в качестве первоначального вкладчика от 30 июля 1992 года;