Translation examples
administered by the United
Управлением Верховного комиссара
It is administered by France.
Она находится под управлением Франции.
A. Administering organization
А. Структура административного управления
Funds administered by UNDP: the funds established by the General Assembly and administered by UNDP.
Фонды, находящиеся под управлением ПРООН: деятельность фондов, учрежденных Генеральной Ассамблеей и находящихся под управлением ПРООН.
· Administering the database;
∙ сетевое управление базой данных;
It is administered by MFAT.
Управление Программой осуществляет МИДТ.
(a) Bank accounts administered
a) Ведение банковских счетов
I. Programmes administered
I. Программы, находящиеся в ведении
Funds administered by UNDP.
Фонды, находящиеся в ведении ПРООН
Voluntary funds administered by the
Фонды добровольных взносов, находящиеся в ведении