Translation for "severest" to italian

Severest

adjective

• grave
• severo
• forte
• intenso
• duro
• rigido
• rigoroso
• acuto
• violento
• difficile
• arduo
• fiero

Translation examples

grave adjective

The shedding of blood is the severest of crimes.
Spargere sangue è il più grave dei peccati.

severo adjective

And must be taught severest lesson in who towers above you...
E bisogna insegnarti... una severa lezione... su chi ti sta al di sopra.

How's my severest critic?
- Come sta il mio critico più severo?

"'I ask the court for the severest punishment,"' said the King wearily.
"Sollecito la corte alla punizione più severa." Disse il Re con confidenza.

Those who stir up disorder should expect the severest penalty.
Coloro che fomentano il caos dovrebbero essere condannati alla pena piu' severa.

You may be fined, or you might get the severest sentence if they want to set an example
Potresti essere condannato a una multa, oppure alla più severa delle sentenze... se vogliono dare l'esempio.

Mr Darcy is my severest critic.
Mr Darcy e' il mio critico piu' severo.

But first, we will inflict on you the severest torture before ending your pathetic lives.
Ma prima, vi infliggeremo la più severa delle torture, prima di porre fine alla vostra patetica esistenza.

After all, you're my severest critic, you know.
Dopotutto sei il mio critico più severo.

Best-friend-severest-critic department?
(Dipartimento dei migliori-amici-critici-severi? )

Congresswoman DeLong is one of the Navy's severest critics.
La deputata delong è una delle più severe critiche della marina.