Translation for "muffle" to italian

Muffle

verb

• smorzare
• ovattare
• attenuare
• coprire
• proteggere
• avvolgere
• bendare

Translation examples

ovattare verb

Anyone who's committing suicide isn't concerned with muffling the sound of a gun.
Chi si suicida non si preoccupa di ovattare lo sparo di una pistola.

attenuare verb

The emptiness at our house was like a ringing Chinese gong which only pie can muffle.
Il vuoto, a casa nostra, era come il suono di un gong cinese che solo una torta puo' attenuare.

Wrap a towel around a pistol to muffle the sound.
Avvolgere un asciugamano attorno ad una pistola per attenuare il rumore.

coprire verb

It helps muffle the screams so I don't pass out every few seconds.
Aiuta a coprire le urla cosi' non svengo ogni due secondi.

Shooter used a pillow to muffle the sound.
L'assassino ha usato un cuscino per coprire il rumore.

Amongst the material remains were these cool shields that probably were along the walls and were put up there to indicate... the clanging of shields that the people defending Zeus used to muffle his crying when he was a baby,
Fra i resti, c'erano questi magnifici scudi che probabilmente si trovavano lungo le pareti ed erano messi li' per indicare il fragore degli scudi che le persone addette alla difesa di Zeus usavano per coprire il suo pianto quand'era un bambino,

One of them uses that towel to muffle the beeping keypad, other guy comes over here, disconnects the alarm.
Uno ha usato quell'asciugamano per coprire il suono della tastiera. L'altro e' venuto qui a staccare l'allarme.