Translation examples
adjective
A quick glance ower tae the wee knot ay folk huddled intae the bus shelter, tae escape the rain that’s comin doon heavier.
Bevor ich runtergeh, riskier ich nen kurzen Blick auf das kleine Grüppchen, das sich vor dem stärker werdenden Regen in den Unterstand der Bushaltestelle flüchtet.
adjective
He moves ower tae the windae and rests against it, breathing heavily, looking like a hunted animal. There’s nothing in his eyes but need.
Er geht rüber zum Fenster, lehnt sich dagegen und keucht schwer; er sieht aus wien gehetztes Tier. In seinen Augen flackert die blanke Not.
      "O, my dear, that'll no dae!" said Kirstie. "It's ill to blend the eyes of love. O, Mr. Erchie, tak a thocht ere it's ower late.
»Ach, liebes Kind, so geht es nicht!« sagte Kirstie. »Wer liebt, den kann man nur schwer täuschen. Ach, Mr. Archie, überlegen Sie's wohl, eh es zu spät ist.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test