Translation for "go under" to german

Go under

verb

• gehen unter
• untergehen
• scheitern
• eingehen
• durchgehen unter
• passen unter

Translation examples

gehen unter verb

-- waste away with quiet obstinacy and finally go under.
- verzehren sich in stillem Trotz und gehen unter.

untergehen verb

I don’t want to go under
Ich möchte nicht untergehen.

“before I must go under.”
bevor ich untergehen muß.

So heaven and earth will go under.
Also werden Himmel und Erde untergehen.

After that it was learn or go under.
Danach hieß es Lernen oder Untergehen.

“If you go under for the third time — we’ll be waiting for you.”
»Wenn du zum dritten Mal untergehst, sind wir da.«

You'll float, I promise, and you won't go under.
Du wirst auf dem Wasser treiben, das verspreche ich dir, und du wirst nicht untergehen.

It was possible that I might go under at any time.
Ich konnte jederzeit das Bewußtsein verlieren und untergehen.