Translation examples
But I had remained silent on the fact that she had afterward begun to make startling revelations to me and had vanished without a word before reaching the end. Creta Kano’s story had been too far-out: I could never have re-created the nuances and conveyed them to Kumiko, and so I had not tried.
Doch dass sie mir dann auf einmal ihre bizarre Geschichte anvertraut hatte und mittendrin mir nichts, dir nichts verschwunden war, verschwieg ich. Kretas Geschichte war zu haarsträubend, und es wäre mir unmöglich gewesen, meiner Frau ihre Feinheiten richtig zu vermitteln.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test