Translation for "characterises" to german
Translation examples
How would DI Almond characterise me?
Wie würde DI Almond wohl mich charakterisieren?
One could characterise what is going on as a swap of one fiction (the patient’s) for another (the patient’s and mine).
Man könnte das, was geschieht, als das Ersetzen einer Fiktion (die des Patienten) durch eine andere (die des Patienten und meiner Person) charakterisieren.
this was taking it personally when, if there was anything war could be characterised as being, it was impersonal. Idiot.
hier wurde etwas persönlich genommen, das etwas Unpersönliches war, wenn man den Krieg überhaupt mit diesen Begriffen charakterisieren wollte. Idiot!
Characterise the tumour, and stop it growing.” ’ Madhusree regarded him tenderly across the narrow channel of water.
Charakterisieren Sie den Tumor und stoppen Sie sein Wachstum‹.« Madhusree warf ihm einen zärtlichen Blick über die schmale Wasserstraße zwischen den Booten zu.
He’s even more of a lick-spittle than me, though I’m sure he would never characterise himself in that way. Just following orders, that’s the General.
Er ist ein noch größerer Speichellecker als ich, obwohl er sich nie im Leben so charakterisieren würde. Er ist bloß ein Befehlsempfänger, ein kleiner, genügsamer Staatsdiener.
Kabe experienced something he would later characterise as like having somebody else perform a blink for you, and as the avatar's head rose back up after its brief bow, suddenly they were both standing in the main reception room of Ziller's apartment in Aquime City, where the drone E.
Kabo empfand etwas, das er später so beschreiben würde, als habe jemand anderes einen Wimpernschlag für ihn durchgeführt, und als sich der Kopf des Avatars nach der kurzen Verneigung wieder hob, standen sie plötzlich beide im Eingangsflur von Zillers Wohnung in Aquime, wo die Drohne E.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test