Translation for "subsequent phase" to french

Subsequent phase

• phase ultérieure

Translation examples

phase ultérieure

26. Human rights are also given ample attention in subsequent phases.
26. Une grande attention est également accordée aux droits de l'homme dans les phases ultérieures.

The total number of those who participated in the subsequent phases of the Conference was more than 1,000 persons.
Plus de 1 000 personnes ont participé aux phases ultérieures de la Conférence.

It should be studied in a possible subsequent phase of the work in this area.
Il faudra éventuellement l'examiner dans une phase ultérieure des travaux.

He was also encouraged by the resolve of the Secretary-General to strive for further efficiency in subsequent phases.
La volonté du Secrétaire général de continuer à améliorer l'efficacité lors de phases ultérieures est également encourageante.

Requests for proposals for integration services for the subsequent phases of the project are under preparation.
Les appels d'offres relatifs aux services d'intégration de systèmes pour les phases ultérieures du projet sont en cours de préparation.

Proposal outlining the implementation strategy for the remaining modules to be implemented in subsequent phases.
Formulation d'une proposition énonçant la stratégie de mise en œuvre des modules prévus au titre des phases ultérieures.

But without documentation there is no systematic feedback for subsequent phases.
Mais, faute de documentation, il ne se produit aucun retour d'information exploitable pendant les phases ultérieures.

Specialized agencies and the Bretton Woods institutions are expected to join in the preparations and subsequent phases of UNDAF.
Les institutions spécialisées et les institutions de Bretton Woods devraient participer à la préparation et aux phases ultérieures du Plan-cadre.

Moreover, the system itself is entering a subsequent phase of developing the reporting elements concerning TC.
En outre, le système lui-même entre dans une phase ultérieure pour ce qui est de l'élaboration des éléments permettant d'établir des rapports sur les activités de coopération technique.