Translation for "play" to finnish

Play

verb

• pelata
• leikkiä
• soittaa
• toimia
• näytellä
• soida
• leikitellä
• peluuttaa
• soitella
• keinotella
• pidellä
• liikkua vapaasti
• holkkua
• olla jkna
• tekeytyä jksk
• olla olevinaan
• pelata jkta vastaan
• pelauttaa
• häälyä
• väreillä
• liplattaa
• karkeloida
• olla suunnattuna
• suihkuta
• esittää
• käsitellä
• suunnata

Translation examples

pelata verb

Play online: play fight, play games, fight.
Pelaa verkossa: pelata taistelu, pelata pelejä, taistelu.

Play safe, play secured
Pelaa turvallisesti, pelaa luotettavasti

Play to play in the fight.
Pelaa pelata taistelussa.

Beijingers can play, play, and play very carefully.
Pekingin pelaajat voivat pelata, pelata ja pelata hyvin huolellisesti.

Free to play: play games for two, playing 2 player.
Ilmainen pelata: pelata pelejä kaksi, pelaa 2-pelaaja.

Play now Playing from Denmark?
Pelaa nyt Pelaatko Denmark?

Play to play online quests.
Pelaa pelata verkossa tehtäviä.

Gottlieb played guard.
Masetti pelasi maalivahtina.

He plays keyboard.
Hän pelaa takamiehenä.

I played fair.
Hän pelasi rightilta.

He plays hooker.
Hän pelaa hakkurina.

Played on Barcelona.
Hän pelaa Barcelonassa.

She plays great.
Hän pelaa agreessiivisesti.

They're Playing Basketball.
Hän pelaa vesipalloa.

He played for Jokerit.
Hän pelaa jokerina.

He plays at Centre.
Hän pelaa keskikentällä.

He plays for Cittadella.
Hän pelaa maalivahtina.

leikki noun

Do you want to play at the farm, play around the house or unload the...
Haluatko leikkiä maatilalla, leikkiä kotona vai laskea veneen...

Play with it!
Leikkiä sen kanssa!

We know play
Me tunnemme leikin

• Learning through play
• Oppiminen leikin kautta

Life is played
elämä on leikki

Play and health
Leikki ja terveys

Taking play seriously.
Leikkiä vakavilla asioilla.

Became Media Play.
Media leikkiin innoittajana.

Who is playing the bagpipes?
Kuka leikkii Vilttitossun kanssa?

Now playing fields and built-over.
Nyt rakennetaan ja leikitään!

Players will be able to play the game either with a standard game controller or a guitar controller.
Leikki voi olla vapaata leikkiä tai aikuisen ohjaamaa.

They also contain children's plays.
On vedottu myös lasten leikkien mielikuvituksellisuuteen.

Even children play with them.
Tämän vuoksi lapsilla oli vaikeuksia leikkiä niillä.

Brain Development Through Movement and Play.
Touhukkaat kannustavat liikkumaan leikin ja sadun avulla.

For services to Children's Play Provision.
Lapsille on todella tärkeää sopia leikin säännöistä.

"The Girl Who Played with Fire (Flickan som lekte med elden) (2009)".
Tyttö joka leikki tulella, 2009.

peli noun

Find the Difference Game Play - 4 games, difference game play games, difference games, find games, puzzle games, series games,
Löytää ero peli - 4 Pelit, Ero peli Pelit, ero Pelit, löytää Pelit, palapeli Pelit, sarja Pelit,

Similar games to Maze Game - Game Play 3 Power Play
Samanlaisia pelejä Sokkelo peli - peli 3

We are collecting free maze game game play games, best maze game game play games everyday.
Keräämme ilmainen paahtoleipaa peli Pelit, paras paahtoleipaa peli Pelit everyday.

Infantile playing cards.
Peli on korttivetoinen.

The play ends here.
Peli päättyy tähän.

Each section affects game play.
Peli sisältää roolipelielementtejä.

Plays and Games for Schools.
Pelit sijoittuvat kouluihin.

The game is played by hands.
Peli keskittyy uratilaan.

Games played over two legs.
Pelit pelattiin kahdella areenalla.

All played 4 November.
Kaikki pelit pelattiin 4. syyskuuta.

Includes play-off games.
Pisteissä mukana Play-off-pelit

soittaa verb

William plays in an orchestra and also enjoys playing music with friends.
William soittaa orkesterissa ja soittaa mielellään myös ystäviensä kanssa.

If Black plays Kh3 as first move then White plays Nh2.
Jos Black soittaa Kh3 ensimmäisenä siirtyä sieltä White soittaa NH2.

Antikainen plays a Pierre
Antikainen soittaa Pierre

Can we play covers?
Voimmeko soittaa covereita?

Plays the violin well.
Soittaa viulua hyvin.

The radio plays salvation.
Radio soittaa pelastus.

When the dog plays.
Kun koira soittaa.

Slavíček was playing Spinet; later the emperor would play on it himself.
Slavíček soitti spinettiä, ja myöhemmin Kangxi soitti sitä itsekin.

Mike played bass.
Ken soittaa bassoa.

Plays electric guitar.
Hän soittaa sähkökitaraa.

Finn sang and played piano, while Judd sang and played guitar.
Neal kirjoitti musiikin, soitti koskettimia ja lauloi, Alan soitti kitaraa.

He plays a clarinet.
Bofur soitti klarinettia.

He plays the bass.
Hän soittaa rumpuja.

She plays the bassoon.
Hän soittaa bassoa.

Thorin played the harp.
Thorin soitti harppua.

Fitz playing his guitar.
Malcolm soittaa kitaraa.

toimia verb

Or should both roles be played?
Tai toimitaanko molemmissa rooleissa?

and can play it together.
voivat osallistua ja toimia yhdessä.

Featuring ordinary playback operations, the recorder can also use external serial/parallel controls that send play triggers.
Tavallinen toisto toimin

Foreign universities have a role to play in the Arab world.htm
Ympäristöoppilaiden tehtävänä on toimia kouluympäristön puolesta.

Note The following steps might only work if the device is a Plug and Play device.
Huomautus Seuraavien toimien tekeminen saattaa toimia ainoastaan, jos laite on Plug and Play -laite.

'Piano play' function reverts back to the Classic Grand Piano
Piano ilakoida toimia palautuu takaisin Klassinen flyygeli ja

(3) Digital content plays a predominant role in this evolution.
(3) On tarpeen toteuttaa toimia näiden vaikeuksien voittamiseksi.

In Hacklin’s corporate culture common way to act plays a central role.
Hacklinin yrityskulttuurissa on keskeistä yhteinen tapa toimia.

It currently plays in Eccellenza...¥. @.
Teoksessa: Ihanus, J. (Toim.)

Sometimes, you role play as a coach.
Aikanaan erotuomareilla oli tapana toimia myös valmentajina.

Paleta goma can be played by either men or women.
Azmarina voi toimia sekä miehiä että naisia.

When he wakes up, he begins to play mind games with Izzy.
Tavattuaan Tissaferneen hän alkaa toimia spartalaisia vastaan.

He played a major role in keeping Missouri in the Union at the start of the Civil War.
Hänet muistetaan toimistaan Missourissa sodan alussa.

Hence, these unions played only a minor role at the meeting.
Näillä toimilla oli operaatiossa kuitenkin vain häviävän pieni merkitys.

Start 12 11 1 0 40- 9 23 (Play-off) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2.
10–11, 210–213. toim. Otto Selén, 2. painos.

Naturalized citizens can only play in the league as imports.
30) Katolisilla yhdistyksillä on oikeus toimia vain osana valtiollisia järjestöjä.

The magazine recently played host to the Student Publication Association's annual conference.
Lehden tarkoituksena oli toimia yliopiston toimittajaopiskelijoiden opetuslehtenä ja julkaisufoorumina.

näytellä verb

I shall know when to play the jig.
Se tahtoo näytellä caesaria.

Who would play you in a film?
Ketä sinä haluaisit näytellä elokuvassa?

It is the band's first long-play record.
Tämä ilmoitus näytetään vain seulojille.

She is going to play the piano.
Näytetään tekstit, joissa on tunniste piano.

Sharen I. Duke Press play to watch the interview.
Näytetään tekstit, joissa on tunniste haastattelu.

She usually plays tragicomical characters.
Hänellä on tapana näytellä hahmoja, jotka ovat hyvin tunteellisia.

I hadn't even played an electric guitar before then!"
En osannut näytellä edes silloin, kun olin elokuvatähti!

Tourism plays a big part in the town's economy.
Turismi on alkanut näytellä merkittävää osaa kaupungin taloudessa.

Deane had initially intended to play the role of the count himself.
Huston lopulta päätti itse näytellä Nooan roolin.

She's really witty so I love playing her."
Hän on myös hyvin nokkela, joten rakastan näytellä häntä.

In 1989, he played for Real Santa Barbara.
Vuonna 2013 hän alkoi näytellä yhdysvaltalaisessa sarjassa True Blood.

David-Lloyd's first acting role was as a robot in a junior school play.
David-Lloydin ensimmäinen rooli oli näytellä robottia koulunäytelmässä.

Soon enough, she was playing leading roles on stage.
Jo sitä ennen hän oli ehtinyt näytellä Vallilan työväentalon näyttämöllä.

After moving to New York City in 1888, he began playing the organ in churches.
Hän muutti New Yorkiin vuonna 1887, jolloin hän alkoi näytellä Broadwaylla.

She loves all forms of art, loves performing, and also sings, dances and plays piano.
Sevani rakastaa esiintyviä taiteita ja hän osaakin näytellä, tanssia ja laulaa.

soida verb

Let the music play
Anna musiikin soida

The last song of the film started to play and people stood up to exit.
Loppumusiikki alkoi soida ja

Jingle bells - Did the song 'Jingle Bells' already start playing in your head?
Kulkuset - Alkoiko Kulkuset-kappale soida jo päässäsi?

Sing to the music with lyrics, or let it play 1
Laulakaa musiikkia lyrics, tai anna sen soida 1

202|karaoke jos nisu uploadovani - let it play until the end
202|karaokea EI lhetetty viel - anna sen soida loppuun

The tempo is so slow that it could play in a funeral.
Kappaleen tempo on niin hidas, että se voisi soida hautajaisissa.

Download via Download Button: Automatically detect the YouTube video when it starts to play.
Lataa-painiketta ladata: Automaattisesti tunnistaa YouTube-video, kun se alkaa soida.

If the DAB station you are tuned to is available, it will begin playing. PLEASE NOTE:
Jos DAB-kanava, jonka olet virittänyt, on käytettävissä, se alkaa soida.

When Nexus 7 running the app, music play and Bluetooth randomly turn off at times.?
Milloin Nexus 7 jatkuva app, musiikin soida ja Bluetooth satunnaisesti sammuttaa ajoittain.

At puberty (6-9 months) the male will start playing sex games with his friends on the street.
Murrosikä (6-9 kuukautta) mies alkaa soida seksuaalisen pelejä ystäviensä kanssa koirien kadulla.

After the introduction the song starts playing.
Esittelyn jälkeen musiikki alkaa soida.

It was made available for digital download and streaming with "Feels Like Summer" as an extended play under the title Summer Pack.
Hän kuvaili lopputulosta ”kesäiseksi pop-kappaleeksi”, jonka ”tarkoitus olisi soida kesän aikana mahdollisimman paljon radiossa.”

näytelmä noun

Digital forum plays
Digitaalinen forum-näytelmä

Julius Caesar (play)
Julius Caesar (näytelmä)

Quality Street (play)
Quality Street (näytelmä)

Films based on plays
Näytelmiin perustuvat elokuvat

Plays by Bertolt Brecht
Bertolt Brechtin näytelmät

Concerts, plays, street theatre…
Konsertit, näytelmät, katuteatteri…

It’s just a play, and that play has to be seen throu
Se on vain näytelmä, ja tämä näytelmä pitää nähdä viisauden valossa.

The play takes place in Scotland.
Näytelmä tapahtuu Skotlannissa.

The play was nominated for a Tony Award for Best Play.
Näytelmä oli ehdolla parhaan näytelmän Tony-palkintoon.

Viimeiset kiusaukset Play.
Viimeiset kiusaukset Näytelmä.

The play has been lost.
Näytelmä on kadonnut.

The Great White Hope, A Play.
Valkoinen kosto, näytelmä.

He wrote several plays.
Hän kirjoitti useita näytelmiä.

246 shows were played.
Näytelmää esitettiin 446 näytöstä.

They continued to tour their Shakespearean repertoire, playing special performances of the plays for schoolchildren.
Hän käänsi Shakespearen näytelmistä suuren osan viroksi sekä julkaisi näytelmistä tutkielmia.

It is a two-act dramatic play.
Uhrikevät : kaksinäytöksinen näytelmä.

välys noun

There is also the Winner Casino free play option to think about.
Myös Winner Casino välys mahdollisuus ajatella.

It had noticeably gained a lot of play over the years.
Sen välys oli jo löystynyt vuosien kuluessa.

The fact that the play Dasha traveler allows even the smallest.
Se seikka, että välys Dasha matkustava mahdollistaa jopa pienin.

In general, the horns and hooves of free play will give you a number of unforgettable emotions as during a movie.
Yleisesti sarvet ja sorkat välys antaa sinulle useita unohtumattomia tunteita kuin elokuvan katselun aikana.

leikitellä verb

And use you take play.
Ja leikitellä teidän kanssanne.

You play your games with the weather.
Te leikitte teidän leikkejänne sään kanssa!

Little girls if you play with trucks, little boys if you play with dolls We have got a Chaz Bono here.
Pikkutytöt, jos te leikitte kuorma‐autoilla, pikkupojat, jos te leikitte nukeilla … Meillä on eräs ’Chaz’ Bono tässä.

There are also other ways to play with good luck.
Onnen kanssa leikitellään myös muilla tavoin.

We cannot play about, we cannot misbehave.
Emme voi leikitellä, emme voi käyttäytyä huonosti.

You could also play around with darker and lighter shades.
Voit myös leikitellä tummemmilla ja vaaleammilla sävyillä.

Aaltokoski also dares to play with ballet vocabulary and traditions.
Aaltokoski myös uskaltaa leikitellä baletin sanastolla ja perinteillä.

The young brownies have lot of time to play under the C...
Nuorilla tontuilla on aikaa leikitellä kuusen alla. Muo...

Image: leuku_ja_0087 The young brownies have lot of time to play under the C...
Kuva: leuku_ja_0087 Nuorilla tontuilla on aikaa leikitellä kuusen alla.

He wants to get caught, but first he wants to play with his captors for a while.
Gerrick haluaa jäädä kiinni, mutta ensin hän haluaa leikitellä pidättäjillään.

The tale plays with logic, giving the story lasting popularity with adults as well as with children.
Kirjassa leikitellään kielellä ja logiikalla, ja siitä on siksi tullut suosittu paitsi lasten myös aikuisten keskuudessa.

As it is more "acceptable" to play with an informal obi, the hanhaba obi is sometimes worn in self-invented styles, often with decorative ribbons and such.
Koska epämuodollisen obin kanssa on "luvallisempaa" leikitellä, hanhaba-obille keksitään myös omia solmuja, joihin liitetään usein erilaisia koristenauhoja ynnä muuta sellaista.

peluuttaa verb

In the beginning of your career it's not a bad move to have trainees available to play the league match as well, if you can afford it.
Urasi alussa ei välttämättä ole huono vaihtoehto peluuttaa nuoria lupauksiasi myös liigassa, jos sinulla on siihen varaa.

The tournament received national attention in 2005 when Glenbrook North High School star Jon Scheyer, playing in front of his future coach Mike Krzyzewski of Duke University, scored 21 points in a 75-second stretch late in the fourth quarter of a game against the host Panthers.
Maajoukkueessa Hitzlspergerin asemat alkoivat parantua vuonna 2005, kun Saksan maajoukkueen valmentaja Jürgen Klinsmann peluutti häntä kolmesti Maanosaliittojen Cupissa avauskokoonpanossa.

soitella verb

We are playing two shows this week.
Soitetaan kaks keikkaa tällä viikolla.

Live piano music is played here in the evenings...
Baareissa soitetaan iltaisin elävää pianomusiikkia...

This weekend we are playing a show in Kuopio.
Tänä viikonloppuna nimittäin soitetaan Kuopiossa.

The drums may be played while seated.
Rumpuja soitetaan joko istualtaan tai seisten.

What to do if music does not play
Mitä tehdä, jos musiikkia ei soiteta

And all the classical, really,is not played by the piano!
Eikä kaikkea klassista todellakaan soiteta pianolla!

So it's not enough to play audiotapes for babies.
Ei siis riitä, että vauvoille soitetaan äänikasetteja.

And the best part is we get to play with them!
Ja mikä parasta, me soitetaan niiden kanssa!

Plays acoustic guitar.
Soitetaan akustisin kitaroin.

The mandola is typically played with a plectrum.
Mandoliinia soitetaan yleensä plektralla.

Bentley often plays bass with a pick.
Yleensä väliin soitetaan bassosävel peukalolla.

It is generally played with one hand and one stick.
Soitetaan yhdellä kapulalla ja kädellä.

This song was played very frequently on Swedish radio stations.
Poikkeuksellisesti laulua soitetaan radiossa usein ruotsinkielisenä.

At sumō tournaments, "Kimigayo" is played before the awards ceremony.
Sumopainiotteluissa Kimi ga yo soitetaan ennen palkintojenjakoseremoniaa.

It is commonly played using a plectrum like in the guitar.
Yleensä bassokitaraa soitetaan paksummilla plektroilla kuin kitaraa.

The song is regularly played in celebration at Irish homes matches.
Kappaletta soitetaan yhä aktiivisesti Irlannin kotiotteluiden yhteydessä.

huvi noun

between work and play.
työ ja huvi.

Playing baccarat in Mr Green’s live casino is the perfect way to get a true and authentic experience of the game.
Tämä on täydellinen tapa yhdistää kivijalkakasinolla pelattavan baccaratin huvi ja helppous vapaampaan liikkuvuuteen.

The baccarat amusement which we play today originated in the U.K. And was then taken
Baccarat huvi että vietämme tänään ilmestyi Isossa-Britanniassa ja sitten välitetään Etelä-Amerikkaan ja lopulta Nevada.

uhkapeli noun

Is Playing at Casinos Legal in France?
On uhkapeli oikeudellinen France? Kokeile täällä

Blackjack was played at nearly every casino and gambling house.
Blackjack pelattiin lähes jokainen kasino ja uhkapeli talossa.

It is often played in Interschool Sport matches.
Urheilu yhdistettiin kuitenkin usein uhkapeliin.

Charles Sullivan played a major role in LAGR testing.
Phil Silvers järjesti paljon uhkapelejä kuvausten aikana.

It was never a game you seemed interested in playing.
Jones ei itse koskaan ollut kiinnostunut uhkapeleistä.

It is not possible for users to log in while the games are being played.
Ei ota vakuutuksia koska pitää niitä uhkapelinä.

She insists on playing poker and smoking and talks with strange men on the street.
Hän joi mielellään väkeviä, harrasti uhkapeliä ja petti vaimoaan vieraiden naisten kanssa.

vuoro noun

Google Play, in turn, is the app database for Android users.
Google Play Storessa vuorostaan Androidin käyttäjät lataavat ja arvioivat applikaatioitaan.

Lam has also played for the Barbarians.
Timi hoiti vuoroja myös Barbaarissa.

In 1987, he played for the Orlando Rockets.
Vuonna 1987 oli rockalbumin vuoro.

The teams played each other once in a single round robin format.
Kärkijoukkueet voittivat toisensa vuoroin vieraissa yhden juoksun marginaalilla.

pelivuoro noun

You can only change your bet amount before you've played your move.
Voit muuttaa vedonlyöntisummaa ainoastaan ennen pelivuoroasi.

pidellä verb

Diderot played a major role in paper making.
Denis Diderot’ta pidetään myös suurena taidearvostelijana.

Cole South is usually considered to be one of the best online poker players who ever played and when he published a book in 2008, everyone wanted one.
Cole Southia pidetään y

The discovery of the value of the thumb revolutionized clavichord and harpsichord playing.
Arvoa poletaan yhtenään ja usein ei pidetä korkoakaan paremmassa kunniassa.

You may also register for playing in a football match later that day.
Samalla voit ilmoittautua jalkapallo-otteluun, joka pidetään myöhemmin samana päivänä.

The playing field is known as the ocean.
Saaria pidetäänkin niin sanottuna veroparatiisina.

The four provincial championships are played as usual.
Neljä kertaa aiemmin pelattuja mestaruuskilpailuja pidetään epävirallisina.

However, in this respect, the play is generally regarded as a masterwork.
Varsinkin Keihäänkantajaa pidetään tässä suhteessa mestarillisena.

The play was staged all over the Madras Presidency with great success.
Mandelan presidenttikautta pidetään yleisesti erittäin onnistuneena.

The play has come to be regarded as a classic of Australian theatre.
Teosta pidetään länsimaisen zen-kirjallisuuden klassikkona.

Student loans play a very large role in U.S. higher education.
Land-grant-yliopistojen vaikutusta Yhdysvaltain korkeakoulutukselle pidetään huomattavana.

liikkua vapaasti verb

The Frame Nets unfold a three-dimensional rope environment in which children can move freely and play in all directions.
Kehikkoverkoissa avautuu kolmiulotteinen köysiympäristö, jossa lapset voivat liikkua vapaasti kaikkiin suuntiin.

These contests were usually free to play.
He saivat yleensä kuitenkin liikkua vapaasti.

As a bacha posh, a girl is more readily able to attend school, run errands, move freely in public, escort her sisters in places where they could not be without a male companion, play sports and find work.
Pojaksi naamioituna tytön on helpompi käydä koulua, käydä asioilla, liikkua vapaasti julkisella paikalla, saattaa siskojaan paikoissa joissa he eivät voi olla ilman miespuolista kumppania, urheilla ja etsiä työtä.

pelauttaa verb

Another Reilly biographer, Richard B. Spence, claims that during this assignment Reilly learned "le systeme" from Zaharoff—the strategy of playing all sides against each other in order to maximise financial profit.
Reillyn elämäkerran kirjoittaja Richard B. Spence väittää että tällöin Reilly olisi Zaharoffilta oppinut "le systeme"-nimisen strategian jolla jonkin konfliktin eri osapuolia pelautetaan toisiaan vastaan oman taloudellisen hyödyn maksimoimiseksi.

väreillä verb

Play with colors and combine prints like Jeremy Scott!
Leiki väreillä ja yhdistele kuoseja kuin Jeremy Scott!

At that time, the side already played in the black-and-white lengthwise-touched shirts.
Seuraavalla kaudella joukkue esiintyi ensimmäistä kertaa nykyisin tutuissa sinivalkoisissa väreissään.

Moreover, Latinos' immigration/nativity status plays a major role regarding their academic achievement.
Nannuccin teoksissa kielellä ja väreillä on vahva asema suhteessa merkitysten muodostumiseen.

This is a compilation of every international soccer game played by the United States men's national soccer team from 1980 through 1989.
Jeskanen saavutti Yhdysvaltain väreissä nuorten MM-hopeaa vuodelta 2014 joukkuekilpailusta Itävallan Iglsistä.

The club underwent changes the following year, replacing its logo with the current one and playing in green and white stripes.
Vuotta myöhemmin seuran nimi muutettiin muotoon SK Rapid Wien ja seuran väreiksi vaihdettiin valkoinen ja vihreä.

He then progressed to playing in the Manly 1st grade Colts side who also won a premiership in 1999.
Samalla kaudella hän voitti Roman väreissä myös arvostetun CEV Cupin, jonka hän oli voittanut myös edellisenä vuonna 1999.

temppu noun

Now Kummer played a clever political trick.
Nyt Kummer ollut ovela poliittinen temppu.

Frederick taught Collins how to play chess.
Katri lupautui opettamaan Kenille muutamia ”temppuja”.

And regrettably, sadly, they played very dirty.
Kunnioituksen sijasta hän taipui tekemään varsin röyhkeitä temppuja.

The disagreement had several low points that were played out in the media.
Kirjassa oli paljastettu useita temppuja, joita meediot käyttivät.

Willie Dixon recalled seeing Lockwood and Miller playing for tips in Greenville, Mississippi, in the 1930s.
Willie Dixon näki Sonny Boyn ja Robert Lockwoodin keikan 1930-luvulla Mississippin Greenvillessä, ja muistaa Millerin viihdyttäneen yleisöä erilaisilla tempuilla.

His pastimes included playing keyboard at his local church, Saint John the Evangelist; he was a member of the American Red Cross; he was an avid juggler and founder of the Frederick Jugglers.
Hän säesti paikallisessa kirkossa Saint John the Evangelistissa, kuului Amerikan Punaiseen Ristiin ja harrasti jonglööri-temppuja.

He gained popularity for his showmanship, sometimes playing with the guitar down on his knees, behind his head, or behind his back.
Patton oli myös taitava viihdyttämään yleisöään ja teki erilaisia temppuja kitaran kanssa soittaen sitä usein polviensa päällä tai selkänsä takana.

huvitukset noun

A very large number of Scottish captains, at least as many as 80 and perhaps 120, took letters of marque, and privateers played a major part in the naval conflict of the wars.
Sotilaat toivat Uuteen-Amsterdamiin 80 irtileikattua päätä, joista osaa pidettiin kunniamerkkeinä, ja osaa käytettiin jalkapalloina sotilaiden keskinäisissä huvituksissa.

teatterikappale noun

This view is expressed in several of his poems, and it is also the main message in his play Den Rimhårede og Drømmeseeren (The hoary-haired and the dream seer).
Tämä näkökanta löytyy hänen monista runoistaan ja se on myös teatterikappaleen Huurutukka ja Unennäkijä tärkein viesti.

siirto noun

The usual continuation is 6.0-0 d6 7.d4 Nxb3, but the speculative sacrifice 6.Bxf7+?! Kxf7 7.Nxe5+, which drives the black king out, has been played.
Siirto on hyökkäävä, mutta hidas.[9

2.Qe2 is the Chigorin Variation, which discourages 2...d5 because after 3.exd5 the black pawn is pinned, meaning Black would need to recapture with the queen. Black usually replies 2...c5, after which play can resemble the 2.d3 variation or the Closed Variation of the Sicilian Defence.
Tšigorinin muunnelmaksi kutsutaan siirtoa 2.De

Other responses to 2.Nf3 are not seen in master play.
Muita vastauksia siirtoon 2.Rf3 nähdään huipputasolla ani harvoin.

suihkuta verb

Talking Tom Shower Bath is a flash game that you can enjoy playing online for free.
Talking Tom suihku Kylpyam

This can be helpful, for example when you want to shower or play sports.
Tämä voi olla hyödyllistä, esimerkiksi kun haluat uida, käydä suihkussa tai harrastaa liikuntaa.

Takeshi Kitano played Ōkubo in the drama.
Yajiro Kojima kuitenkin tuhosi suihkun taistelussa.

esittää verb

The waiter played stupid.
Tarjoilija esitti tyhmää.

Panu Tuomikko plays Matti.
Panu Tuomikko esittää Mattia.

I played one of the dwarfs.
Minä esitin kääpiötä.

The character was played by Sean Hayes.
Häntä esittää Sean Hayes.

He plays the famous Spanish impressionist artist.
Hän esittää kuuluisaa espanjalaista impressionistitaiteilijaa.

But he is playing the part of fool.
Mutta hän esittää typeryksen osaa.

We played about 10 different roles together.
Esitimme kahdestaan kaikki noin kymmenen roolia.

Snow White is played by Joulia Stepanova.
Sonne videossa lumikkia esittää Joulia Stepanova.

The leading role was played by Vesa-Matti Loiri.
Nimiroolia esitti Vesa-Matti Loiri.

Stevenson directed plays as well.
Stallone esittää myös pääosaa.

Played by Greg Grunberg.
Häntä esittää näyttelijä Greg Grunberg.

Winter played herself in the film.
Heimo esitti itseään elokuvassa.

In that film he played himself.
Hän esitti elokuvassa itseään.

Yasuda played this role brilliantly.
Jokimo esitti osansa aistillisen iloisesti.

The play featured JoBeth Williams.
Tällöin naista esitti JoBeth Williams.

John Hamilton plays Perry White.
Richard Moseria esittää Tobias Moretti.

He was played by actor Ken Farrington.
Häntä esitti Ken Farrington.

He would be played by Jason Momoa.
Häntä esittää Jason Momoa.

käsitellä verb

Thanks for play...
Vaatii hellävaraisempaa käsitte...

The tool to search and play music.
Työkalu käsitellä kuvia ja valokuvia.

This important concept continues to play a major role.
Tämä tärkeä käsite on edelleen tärkeä rooli.

The 1907 play Kellarikerroksessa (In the Basement) focuses on prostitution and queerness.
Kellarikerroksessa (1907) käsitellään prostituutiota.

Banach spaces play a central role in functional analysis.
Banachin avaruus on keskeinen käsite funktionaalianalyysissa.

These can be shown or played by double clicking on the thumbnails..
Objektia voi käsitellä tai tarkastella kaksoisklikkauksella.

Housley went on to play in 1,495 NHL games.
Housleyn ura käsitti yhteensä 1 495 ottelua NHL:ssä.

This is where the Marxist aspect of the theory comes into play.
Tämä artikkeli kertoo marxilaisen teorian keskeisesta käsitteestä.

The competition is played under UEFA and FIFA rules.
Alla käsitellään FIFA:n, UEFA:n ja Palloliiton alaisten otteluiden sääntöjä.

This league was played without necessary equipment, pads and helmets.
Autoa ei saanut käsitellä ilman tietynlaisia hanskoja ja haalareita.

This is a list of software for various operating systems for playing Amiga music formats.
Ederin tuotanto käsittää monenlaista taidemusiikkia kamarimusiikista oopperoihin.

suunnata verb

Play It as It Lays (1972)
Askel oikeaan suuntaan (1972)

But if you don’t forgive, then you play into wrong hands.
Mutta jos ette anna anteeksi, silloin johdatte itsenne väärään suuntaan.

Therefore, in the design of tea packaging, in addition to paying attention to and strengthening the visual theme, we should also carry out design innovation on the basis of giving full play to creativity and combining traditional Chinese cultural connotations.
Siksi teepakkausten suunn

Working and living conditions played a role in this title, too.
Myös esineiden työstötekniikka ja muotoilu viittaavat samaan suuntaan.

He had played cautiously but did not seem hurried by the bowling.
Hän oli dramaattisesti orientoitunut, mutta ei juonibaletin suuntaan.

Thereafter, the band played in a more regular punkrock style.
Ensimmäisen kokoonpanonsa aikana yhtye siirtyi jatkuvasti punkrockista popimpaan suuntaan.

Louis Armstrong played at the venue during this time.
Samassa paikassa myös Louis Armstrong asui nuoruudessaan suunnilleen samoihin aikoihin.