Translation examples
No me hice de rogar;
Je ne me fis pas prier ;
Voy a rogar por ti.
Je vais prier pour toi.
—Yo, pero él no se hizo de rogar.
— Moi, mais il ne s’est pas fait prier.
Los otros no se hacen de rogar.
Les autres ne se font pas prier.
Ella me sigue sin hacerse de rogar.
Elle m’emboîte le pas sans se faire prier.
le gusta hacerse de rogar;
il aime à se faire prier ;
Reuma no se hace de rogar.
Reuma ne se fait pas prier.
El Investigador no se hizo de rogar.
L’Enquêteur ne se fit pas prier.
—Anda, no te hagas de rogar.
— Allons, ne te fais pas prier.
—Lidia… no te hagas de rogar…
— Lidja… ne te fais pas prier…