Translation examples
Estoy trabajando para reclutarlo.
Je cherche à le recruter.
—En realidad, no estoy aquí para reclutarle.
— Vous n’êtes pas ici pour me recruter.
¿Es que no van a reclutarlo?
Vous allez le recruter lui aussi, n’est-ce pas ?
Yo no diría que ella llegara a reclutarlo.
Je ne dirais pas qu’elle l’ait recruté.
– Reclutarlo no es una buena idea.
— Ce ne serait pas une bonne idée de le recruter.
– Crees que podemos reclutarlo.
— Tu penses pouvoir le recruter ?
Debieron de reclutarlo entonces.
C’est à cette époque qu’ils ont dû le recruter.
–No intentes reclutarla para el FBI.
— Holà… N’essayez pas de la recruter pour le FBI.
Intentamos reclutarlo, no juzgarlo.
On, essaie de le recruter, pas de le traduire en justice.
A propósito, gracias por reclutarlo…
Au fait, merci de l'avoir recruté…