Translation for "polaca" to french

Polaca

• polonais
• vernis
• polir
• fourbir

Translation examples

polonais

—Sí, pero antes tendría que encontrar al «Polaco». —¿Qué polaco?
— À condition que je trouve le Polonais. — Quel Polonais ?

—¿Polacos nosotros?
— Nous, des Polonais ?

Vladimir entendía el polaco y los polacos comprendían el ruso.
Il comprenait le polonais et les Polonais comprenaient le russe.

Yo también soy polaco.
Moi aussi, je suis polonais…

—¿Y por qué los polacos?
— Pourquoi les Polonais ?

—Bueno, polacos, bien… Pero polacos de la puerta Dorée…
— Des Polonais, si vous voulez… Mais des Polonais de la porte Dorée…

El catolicismo polaco es la última forma del aristocratismo polaco.
Le catholicisme polonais est la dernière forme de l’aristocratisme polonais.

Los que lo dijeron eran polacos”.
Et c’étaient des Polonais !’

Con la autoridad polaca hablaban en polaco.
Avec les autorités, ils recouraient au polonais.

Y los polacos, ¿tú crees que los polacos son comunistas y nos quieren como hermanos?
Et les Polonais, tu crois que les Polonais sont communistes et nous aiment comme des frères ?

vernis

Y así, durante el viaje a la gran mina de sal de Wieliczka situada al sur de la ciudad, sentados juntos los tres en el asiento trasero de la limusina del hotel (un viejo pero mimado Daimler que huele a barniz de madera), su autorizada disquisición sobre la industria polaca de la sal y su historia milenaria es cautivadora, brillante, cualquier cosa menos aburrida.
Aussi dans la voiture qui les emmène à l’immense mine de sel de Wieliczka, au sud de la ville, tous les trois installés côte à côte sur la banquette arrière de la limousine de l’hôtel, une vénérable Daimler bichonnée qui fleure bon le vernis, son exposé parfaitement rodé sur la production du sel en Pologne est captivant, brillant, nullement ennuyeux.