Translation for "polonais" to spanish

Polonais

• polaco
• pulir
• pulimento
• perfeccionar
• cera

Translation examples

polaco

— À condition que je trouve le Polonais. — Quel Polonais ?
—Sí, pero antes tendría que encontrar al «Polaco». —¿Qué polaco?

— Nous, des Polonais ?
—¿Polacos nosotros?

Il comprenait le polonais et les Polonais comprenaient le russe.
Vladimir entendía el polaco y los polacos comprendían el ruso.

— Pourquoi les Polonais ?
—¿Y por qué los polacos?

Moi aussi, je suis polonais…
Yo también soy polaco.

Le catholicisme polonais est la dernière forme de l’aristocratisme polonais.
El catolicismo polaco es la última forma del aristocratismo polaco.

— Des Polonais, si vous voulez… Mais des Polonais de la porte Dorée…
—Bueno, polacos, bien… Pero polacos de la puerta Dorée…

Et c’étaient des Polonais !’
Los que lo dijeron eran polacos”.

Avec les autorités, ils recouraient au polonais.
Con la autoridad polaca hablaban en polaco.

Et les Polonais, tu crois que les Polonais sont communistes et nous aiment comme des frères ?
Y los polacos, ¿tú crees que los polacos son comunistas y nos quieren como hermanos?

pulir

J’ai encore ce truc-là, qui est presque terminé, après je peaufine le remake d’un film argentin et je passe un ou deux jours à lisser les dialogues d’une espèce de navet polonais pseudo artistique.
Ahora estoy con esto, que está casi terminado, luego tengo que pulir el remake de una película argentina, y uno o dos días de trabajo revisando los diálogos de una mierda polaca con pretensiones artísticas.