Translation examples
—Acabas de… ¿empujarme?
— Vous venez de… me pousser ?
Él volvió a empujarme.
Il m’a encore poussé.
Todo lo que has de hacer es empujarme al foso.
Tu n’as qu’à me pousser dans le fossé.
–me dijo para empujarme a hablar–.
me dit-il pour me pousser à parler.
Podría empujarme fuera del puente.
Me pousser même en bas de la passerelle.
—No puedes empujarme hacia arriba;
— Tu ne peux pas me pousser.
Se ofrece a empujarme. Le digo que no.
Il propose de me pousser. Je lui dis non.
—Papá, ¿vas a empujarme en el columpio?
— Papa, tu me pousses sur la balançoire ?
Se abalanzó sobre mí para empujarme al abismo con una puñalada.
il fondit sur moi, afin de m'y pousser d'un coup de poignard.
Sin empujarme, me hacen entrar en la Administración.
Sans me pousser, on me fait entrer dans la salle « Administration ».