Translation for "contaminaba" to french
Translation examples
Como este padre, que creía que el mundo exterior contaminaba la pureza interior.
Comme celui-ci, qui croyait que le monde extérieur contamine une pureté intérieure.
Otro, en Estados Unidos, contaminaba un corredor que, iniciándose en Boston, llegaba casi hasta Weymouth.
Aux États-Unis, tout un couloir était contaminé depuis Boston presque jusqu’à Weymouth.
De repente, le parecía que el lago, el parque y las avenidas soleadas en donde se había creído a buen recaudo los contaminaba la presencia de aquel hombre.
Il lui semblait brusquement que le lac, le parc et les avenues ensoleillées, où elle s’était crue à l’abri, étaient contaminés par la présence de cet homme.
El comisario levantó la mirada y vio que todas las ventanas habían sido abiertas, probablemente, por la policía, lo que, en cierto sentido, contaminaba la escena del crimen.
Il regarda autour de lui et vit qu’on avait ouvert toutes les fenêtres – sans doute la police – si bien qu’en un sens la scène du crime était déjà contaminée.
Así tus hijas se podrán casar directamente con el linaje principal de otra familia. —¿Qué? —Los pensamientos de Edeard comenzaron a girar a medida que el pánico contaminaba el placer físico—. ¿Qué?
Tes filles épouseront de puissants héritiers. — Quoi ? demanda-t-il, confus, le plaisir contaminé par un sentiment naissant de panique. Quoi ?
¿Pensaban las mujeres que su comida contaminaba?
Cette femme croyait-elle donc sa nourriture souillée ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test