Similar context phrases
Translation examples
Para contaminar mi mente con fantasías de otros universos.
Pour polluer mon esprit avec des fantasmes d’autres univers.
–¿Temes que pueda contaminar a los niños? –Y a los profesores. Y a mí.
— Tu as peur que je pollue les enfants ? — Et les maîtres. Et moi.
Por contaminar dos mil kilómetros de arroyos.
Deux mille kilomètres de cours d’eau pollués par les résidus.
No creía que aún fuera capaz de contaminar mi organismo tan a conciencia.
Je ne me croyais plus capable de me polluer aussi complètement.
Simplemente ha decidido no contaminar el aire hablándolo. Cada uno es de una manera, ¿lo ve?
Mais il préfère ne pas polluer l’atmosphère en le parlant. C’est son habitude, voyez-vous. »
Ya ha corrompido bastante vuestro reino, y no quisiéramos que lo contaminara más, ¿verdad?
Il a déjà suffisamment corrompu votre royaume. Vous ne tenez sûrement pas à ce qu’il le pollue davantage, n’est-ce pas ?
Tiene algo que ver con la contracción del ojo. No se puede contaminar la noche con luces.
Un rapport avec les contractions de l’œil… Il ne faut donc pas polluer la nuit avec de la lumière artificielle.
Esos tipos tienen el incentivo de contaminar el océano pero ninguna razón para limpiarlo. Es lo mismo.
Ces types ont des raisons de polluer l’océan mais aucune de le nettoyer. C’est la même chose pour ça.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test