Translation for "comprometerte" to french
Similar context phrases
Translation examples
Que tu forma de trazar las haches minúsculas, con el trazo final retrocediendo por debajo del montículo, muestra que no estás dispuesto a comprometerte.
La façon dont tu fais tes h minuscules, avec la jambe qui recoupe la ligne et revient en arrière, montre que tu n’es jamais prêt au compromis.
- Dijo que quería comprometerte y utilizarte.
— Il a dit qu’il voulait te compromettre et t’utiliser.
pero, como no estaba tan bien vestido como tú, no he querido comprometerte…
mais, comme je n’étais pas vêtu régulièrement, j’ai pris mes précautions pour ne pas te compromettre.
¡Si sigues así no tardarás mucho en comprometerte!
Il ne faudrait pas longtemps pour te laisser compromettre, de cette façon-là !
—Mejor que no hayas aceptado ir a lo de O’Toole con ella, podrías comprometerte inútilmente.
— Heureusement que tu n'as pas accepté d'aller chez O'Toole avec elle, tu aurais pu te compromettre inutilement.
Quisiera saber hasta qué punto estás dispuesto a comprometerte, qué es lo que vas a revelar a esa mujer.
Je voulais juste vous demander dans quelle mesure vous envisagiez réellement de vous compromettre et de vous dévoiler à cette femme.
La marquesa estuvo a punto de comprometerte en el estúpido asunto de su marido, mientras que a la duquesa se lo debemos todo.
La marquise a failli te compromettre dans la sotte affaire de la demande en interdiction de son mari, tandis que nous devons tout à la duchesse.
Tú podrás, sin comprometerte, ir a comer dos veces a casa de Victorino y otras dos a casa de Hortensia.
Tu peux, sans te compromettre, aller dîner deux fois par semaine chez Victorin, et deux fois chez Hortense ;
Vamos, deja que arreglemos tus cosas, diremos que Montriveau emborrachó a tus lacayos para satisfacer su amor propio y comprometerte…
Allons, laisse-nous arranger tes affaires, dire que le Montriveau aura grisé tes gens, pour satisfaire son amour propre et te compromettre…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test