Translation examples
Tenía un candado con una combinación.
Il y avait un cadenas.
El candado del progreso.
Le cadenas du progrès.
—¿Y si está candada?
« Et s’il y a un cadenas ?
Un candado no es una tontería.
Un cadenas, c’est pas une connerie.
Se había olvidado del candado.
Il avait oublié le cadenas.
De ella colgaba un candado.
Un cadenas y était accroché.
El candado traqueteó—.
Le cadenas tressauta.
Como esos candados, ¿recuerdas?
Comme ces cadenas, tu te rappelles ?
—¿De quién es este candado?
— Qui a mis ce cadenas ?
Se oyó un chasquido: era el candado.
Il y eut un déclic : c’était le cadenas.