Translation for "ambulantes" to french
Similar context phrases
Translation examples
Era uno de esos ingleses ambulantes que gastan toda su fortuna en viajes.
C’était un de ces Anglais touristes qui mangent toute leur fortune en voyages.
afirmaban también que hace tiempo había viajado como menestral ambulante.
on prétendait qu’autrefois il avait voyagé comme compagnon artisan.
Elizabeth se levantó, tomó un extremo del lecho ambulante y lo alzó hasta su cintura.
Elizabeth se leva et attrapa un coin de son lit de voyage, qu’elle souleva jusqu’à sa taille.
Unas correas de cuero le mantenían sujeto a su lecho ambulante, que apestaba a orines;
Des lanières de cuir l’attachaient à son lit de voyage, duquel émanait une odeur de rance ;
Como podéis deducir, estoy en un viaje privado y se me conoce como Emrys, médico ambulante.
Comme vous l’aurez deviné, je voyage incognito, aussi dois-je être connu sous le nom d’Emrys, un médecin itinérant.
Viajar de un lado a otro con una feria ambulante o un circo, llevar un traje negro y una chistera.
Voyager un peu partout en suivant les foires, ou dans un cirque, porter un costard noir et une grande cape...
Lleva a la mujer hacia el coche; abre con cuidado el maletero, que está organizado como un baratillo ambulante.
Il conduit la femme vers sa voiture – en ouvre soigneusement le coffre, aménagé en bazar de voyage.
Regresaba hambriento, cansado y congelado al campamento ambulante improvisado tras otra incursión infructuosa.
Il retournait à leur camp de voyage improvisé, affamé, fatigué et frigorifié, après une autre expédition infructueuse.
—Bienvenida a la interfaz física y humana de viaje espacial Circo Ambulante —responde Amber con tranquilidad—.
– Bienvenue dans l’unité d’interface de voyage spatial physique humain du Dé-Maintenance, répond Amber avec calme.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test