Translation for "absolver" to french
Absolver
Translation examples
—La diosa tiene la potestad de absolver a quienes han cometido un asesinato.
— Elle a le don d’absoudre les meurtriers.
Lo han utilizado a cambio de la promesa de absolver a su hija.
Ils l’ont utilisé contre la promesse d’absoudre sa fille.
No quiera absolver a la pecadora. ¿Dónde iríamos a parar?
Ne cherchez pas à absoudre la pécheresse. Où irions-nous ?
Hay que aceptar esta teoría en todo su rigor, o absolver las pasiones.
Il faut accepter cette théorie dans toute sa rigueur, ou absoudre les passions.
Tu madre confunde aprobar y comprender, o más aun absolver.
Ta mère confond approuver et comprendre, ou encore absoudre.
Dios solo puede absolver en el instante del arrepentimiento;
Dieu seul peut absoudre au moment du repentir ;
¡Una forma de sorprendemos, de ganarse nuestras simpatías, de hacerse absolver por nosotros!
Une façon de nous surprendre, de gagner nos sympathies, de se faire absoudre par nous !
Lo sentía más como un pecado que como un modo de absolver los pecados.
Ça ressemblait bien plus à un péché qu’à une manière d’absoudre les péchés.
¿Estaba yo destinado, como las personas mayores, a censurar, felicitar, absolver?
Étais-je appelé, comme les grandes personnes, à blâmer, féliciter, absoudre?
Mi ateísmo tampoco me lleva a absolver los crímenes cometidos en nombre del ateísmo…
De même mon athéisme ne me fait pas absoudre les crimes commis au nom de l’athéisme…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test