Translation examples
Él aparentaba dormitar.
Il faisait semblant de somnoler.
Lo que prefería ella era dormitar en cubierta.
Elle, ce qu’elle préférait, c’était somnoler sur les ponts.
Algunos de los cardenales parecían dormitar.
Certains prélats semblaient déjà somnoler.
A su lado, Socorro parecía dormitar.
Socorro, à côté de lui, semblait somnoler.
Mandelbrod no hablaba, parecía dormitar.
Mandelbrod ne parlait pas, il paraissait somnoler.
Por fortuna, la Porritos parecía dormitar.
Par chance, Porritos semblait somnoler.
Xander había comenzado a dormitar al sol.
Xander avait commencé à somnoler sous le soleil.
Por lo demás, toda la ciudad parecía dormitar.
À part cela, tout le village semblait somnoler.
Era un todoterreno muy caro, y el conductor parecía dormitar en su interior.
Le chauffeur avait l’air de somnoler à l’intérieur.
Bajó del árbol y se puso a dormitar a sus pies.
Il redescendit de l’arbre et s’installa aux pieds de la fille pour somnoler.