Translation for "umbrales diferentes" to english

Umbrales diferentes

• different thresholds

Translation examples

different thresholds

En los Estados Unidos, la pobreza, según la definición de la Oficina de Censos, se determina con arreglo a 48 umbrales diferentes según el tamaño de la familia, el número de hijos a cargo y la edad de los integrantes de la familia.
In the United States, poverty, as defined by the Census Bureau, is determined by 48 different thresholds according to size of the family, the number of dependent children, and ages of family members.

Me explicó que los chamanes del México antiguo descubrieron que cada individuo tenía un umbral diferente de silencio interno en cuanto a tiempo, es decir, que el silencio interno debe ser mantenido por cada uno de nosotros durante el período de tiempo de nuestro umbral específico antes de que funcione.
He explained that the sorcerers of ancient Mexico discovered that each individual had a different threshold of inner silence in terms of time; meaning that inner silence must be kept by each one of us for the length of time of our specific threshold before it can work.