Translation for "satisfactoria" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
Porcentaje de auditorías internas con resultados satisfactorios o parcialmente satisfactorios
Proportion of internal audits with satisfactory or partially satisfactory rating
¿Será eso satisfactorio? —¿Satisfactorio? —chilló Louella—.
Will that be satisfactory?" "Satisfactory," Louella yelped.
adjective
En 1994 la cooperación con esta Oficina fue satisfactoria.
The cooperation with this Office was satisfying in 1994.
También logra que el trabajo sea más satisfactorio para los empleados.
It also makes work more satisfying for employees.
Por eso, el proceso de rehabilitación en estas circunstancias es doblemente satisfactorio.
The process of rehabilitation under such circumstances is therefore, doubly satisfying.
El desempeño de la Presidencia ha sido una experiencia fructífera y satisfactoria para mí.
My presidency has been a fruitful and satisfying experience for me.
Era importante conseguir resultados satisfactorios para todas las delegaciones.
It was important to ensure results that satisfied all delegations.
Estos resultados son a la vez satisfactorios y alentadores.
These results are both satisfying and encouraging.
Los resultados de la reunión nos han parecido satisfactorios.
We are satisfied at the results of the meeting.
Los resultados obtenidos tras la reunión han sido más que satisfactorios.
The results after the meeting have been more than satisfying.
13. Ahora bien, ni siquiera esto es una explicación plenamente satisfactoria.
13. Even this, however, is not a fully satisfying explanation.
adjective
Aunque Schacht adquiere orina trimestralmente como todos los demás, a Pemulis le parece que Schacht ingiere drogas ocasionalmente del mismo modo que los adultos a veces se olvidan de acabar sus copas de licor en los cócteles: para hacer que una vida interior tensa pero fundamentalmente satisfactoria sea diferente de una forma interesante pero nada más;
Though Schacht buys quarterly urine like the rest of them, it seems to Pemulis that Schacht ingests the occasional chemical that way grownups who sometimes forget to finish their cocktails drink liquor: to make a tense but fundamentally OK interior life interestingly different but no more, no element of relief;
adjective
Lo que quiero decir es que una relación sana y satisfactoria es más que, que sólo sexo.
Okay, what I'm saying is... there's more to a healthy, fulfilling relationship than sex.
En algunos raros momentos, cuando me proyectaba en el futuro, no me imaginaba una vida muy distinta de la que ya llevaba y aquello era satisfactorio también.
In rare moments, when I imagined a future, I would find myself picturing a life that wasn’t all that different than the one I was currently leading, and that was okay, too.
Le hemos dado el masaje y ha comido toda la sopa y también Jel-0, y el movimiento de sus intestinos ha sido satisfactorio. —¿Te aburres mucho? —¿Yo? No lo sé. No importa.
Okay, she had her massage and she ate all the soup and Jell-O and she had a good bowel movement." "How bored are you?" "Me? I don't know.
La vida tranquila, cómoda y satisfactoria que había tenido no le había traído ningún revés de la fortuna, de manera que en cualquier momento se esperaba —y hasta sentía que se merecía— el veloz revés compensador del infortunio universal. —No pasa nada, papá —dijo Gwen—.
He had suffered no ill fortune throughout the length of a tranquil, comfortable, and fulfilling life and so at any moment anticipated—even felt that he deserved—the swift equalizing backhand of universal misfortune. “It’s okay, Dad,” Gwen said.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test