Translation for "reservas de bancos" to english

Reservas de bancos

• bank reserves
• banks reserves

Translation examples

bank reserves

En Sierra Leona la oportunidad de saquear los recursos naturales y las reservas del Banco Central fue una motivación decisiva de quienes tomaron el poder de manos del Gobierno elegido en mayo de 1997.
In Sierra Leone, the chance to plunder natural resources and loot Central Bank reserves was a key motivation of those who seized power from the elected Government in May 1997.

Las reservas del Banco Nacional Búlgaro cubren sólo la mitad de los pagos que hay que efectuar en concepto de deuda externa en 1997.
Bulgarian National Bank reserves covered only half of the payments on the foreign debt due for 1997.

Las reservas del Banco Central ascendían a 1.600 millones de dólares a finales de 1993, habiendo aumentado en 175 millones de dólares.
Central Bank reserves amounted to US$ 1.6 billion by the end of 1993, up by US$ 175 million.

Reserva del banco central
Central bank reserve money

Y, de un total de 24 países, la deuda pública de solo siete países está incluida en los activos de reserva de bancos centrales.
And out of a total of 24 countries, government debt of only 7 countries is included in central bank reserve assets.

En el episodio del día de hoy, acaba de experimentar una conversión religiosa a manos de un pastor luterano danés de treinta años y está a punto de renunciar a sus bienes terrenales -más al caso, una treintava parte de las reservas del banco- en favor de una misteriosa fundación sin ánimo de lucro bajo el control pastoral del danés.
In tonight’s episode, she has recently undergone a religious conversion at the hands of a thirty-year-old Danish Lutheran pastor, and is on the brink of renouncing her worldly goods—more pertinently, one-thirtieth of the bank’s reserves—in favor of a mysterious not-for-profit foundation under his pastoral control.