Translation examples
Regresó de Chicago.
He returned from Chicago.
Regreso de la eternidad
Return from an eternity
Ahora regreso de Flandres.
I now return from Flandres.
- Nadie regresa de Z'Ha'Dum.
- No one returns from Z'Ha'Dum.
¿Regresa de ultratumba?
Returns from the grave?
Regresé de Portsmouth.
I've returned from Portsmouth.
Quién regresa de América...
Who returned from America...
Regreso de mi licencia.
Returning from leave.
- Regreso de la caza.
I've returned from the hunt.
- Rahul regresa de Londres.
- Rahul is returning from London.
«Un espíritu que regresa de entre los muertos».
A spirit returning from the dead.
Chris regresó de arriba.
Chris returned from upstairs.
No regresó de su expedición.
You did not return from your probe.
«Un alma que regresa de entre los muertos», pensó.
A soul returning from the dead.
—¿Entonces cuando regrese de Oriente?
“Then when I come back from Oriente?”
—Hablaremos de ello cuando regrese de Berlín.
'We'll talk about it when I come back from Berlin.
—En cuanto regrese de Inglaterra —dijo él. —¡Inglaterra!
“When I come back from England,” he said. “England!
Daremos una gran fiesta en cuanto regrese de San Francisco.
We’ll have a big party when I come back from San Francisco.
Sea como sea, no ocurrirá nada hasta que regrese de Berlín. —¿Cuándo te vas? —preguntó Gloria. —Mañana.
In any case, nothing will happen until I come back from Berlin.' 'When are you going?' said Gloria. 'Tomorrow.'
"El regreso de Persefone".
Ah, 'The Return Of Persephone'.
"¡El regreso de Meeta!"
"Return of Meeta!"
"El Regreso de Perséfone".
'The Return Of Persephone'.
¡El regreso de Zoom!
The return of Zoom.
El regreso de su amado.
The return of her beloved.
Una partida seguida de un regreso, siempre un regreso seguido de una partida.
A departure followed by a return, and a return followed by a departure.
Y poco a poco regresó.
And slowly she returned.
Ya estaban de regreso.
They were returning now.