Translation for "reduces" to english

Reduces

verb

• reduce
• lower
• cut
• decrease
• narrow
• cut down
• lessen
• shorten
• cut back
• cut down on
• bring down
• weaken
• step down
• abridge
• set

Translation examples

reduce verb

Progress in Neuro-Psychopharmacology & Biological Psychiatry (2001) 25: 1497 a 1511; J. Harro, A.-M. Virus "Endurance training by forced swimming reduces emotionality in rats".
Progress in Neuro-Psychopharmacology & Biological Psychiatry (2001) 25: pp. 1497-1511; J. Harro, A. -M. Virus. Endurance training by forced swimming reduces emotionality in rats.

Lo reduces todo a un formalismo irritante y mezquino.
You reduces everything to a formalism irritating and petty.

Todo tú... Reduces esto a ti, a lo que tú sientes.
All you... reduce this to you, how you feel.

Hodgins es un héroe, tú reduces tus horas y yo...
Hodgins gets to be a hero, you get reduced hours, and I get-

Nick, cuando reduces las posiciones?
Nick, when are you gonna reduce these positions?

¿Por qué siempre lo reduces todo al sexo?
Why does it always reduces everything to sex?

Déjame cogerle el brazo mientras lo reduces.
Let me just hold her arm while you reduce it.

Tú y yo. - Me encanta cómo reduces todo a...
I love how you reduce everything in life to...

La energía cinética es Ec = ½ MV2, por lo que si reduces M, reduces la energía.
Kinetic energy is ½ MV squared, so you reduce M, you reduce the energy.

¿No la reduces a partes de su cuerpo?
You don't reduce her to body parts?

—Reduces la discusión al absurdo.
Don't reduce the argument to an absurdity.

Siempre lo reduces todo a… a la biología.
You always reduce everything to . . . to biology.

Si reduces el anhelo, no encontrarás suficiente motivación para actuar.
Reduce the craving and you won’t experience enough motivation to act.

Haz feliz a la gente y reduces el fardo de la Seguridad Social.
Make people happier and you reduce the burden on the National Health Service.

Al combinar tus habilidades, reduces la cantidad de competencia, lo cual hace que sea más fácil destacar.
By combining your skills, you reduce the level of competition, which makes it easier to stand out.

lower verb

Tienen limites de velocidad en ellos de modo ue reduces temporalmente la velocidad para advertir a los conductores de un accidente o congestión.
They have speed limits on them so that you can temporarily lower the speed limit to warn drivers of an accident or congestion ahead.

Es decir, parece que la comunidad del circo inconscientemente ejerció algo de desestabilización que es una técnica de lavado de cerebro en la que abusas de alguien y reduces su autoestima.
Well, as you pointed out, Max was mentally unstable. I mean, it sounds like the circus community unwittingly applied some destabilization which is a brainwashing technique where you bully someone and you lower their self-worth.

Y si reduces la probabilidad a un 79º/o, obtienes las letras l, E y R.
And if you lower the probability to 79% you get the letters I, E and R.

En el mejor de los casos, reduces tu presión arterial.
Best case, you lower your blood pressure.

Por ejemplo, si aumentas los impuestos a los agricultores pero reduces los de las tierras de pastoreo…
For example, if you increase taxes on farms but lower them for pastures—

cut verb

Si uno crece demasiado alto, lo cortas y reduces de nuevo el tamaño, Y, como australiano, se identificó.
If one grows too high, whsst, you get cut down back to size, and, as an Australian, you identify with it.

Hablas de expansión mientras reduces tus acciones.
You talk about expanding and you keep cutting shares.

Bueno, si reduces tropas, cierras bases y cortas investigación y desarrollo, nos dejas vulnerables.
Well, if you're reducing troops, closing bases and cutting Rand D, you leave us vulnerable.

Si no puedes eliminar el flujo, lo reduces a un hilo de agua.
Well, if you can't eliminate the flow, the least you can do is cut it down to a trickle.

Reduces tus gastos.
You do cut corners.

Si reduces los impuestos, la gente venderá sus inversiones.
You cut the taxes, people will sell their investments.

Pero si tú no reduces costos, yo lo haré.
But if you don't make the cuts, I will.

Reduces los gastos, organizas una gira... y Goldman Sachs está en la sala de conferencias.
You're cutting the books, you're lining up a roadshow, and you got Goldman Sachs camped out in the conference room.

Lo reduces a 24.
Then you cut it down to 24, minimum.

Está preso, lo sé pero si le reduces las mejillas y le añades calvicie el parecido es asombroso.
Who's in jail, I know that, but if you cut out his cheeks and give him a bald patch, there's a striking resemblance.

O pones más chicas y convertimos esto en un burdel donde además se sirven comidas o reduces tu parte.
Either put on more girls and turn the place into a brothel that serves food, or cut back on your take.

narrow verb

¿A esto lo reduces, a alguien que le importaba tu esposa?
That's how you narrowed this down, to somebody who cared about your wife?

Pero, Gideon, aunque si tu reduces el area, nosotros todavia no sabemos que estamos buscando.
But, Gideon, even if you narrow down the area, we still don't know what we're looking for.

Y luego lo reduces a, eh, patinadores.
And we narrow it down to, uh, skateboarders.

Dijo: —Porque cada vez reduces más tu mundo. ¿No te has fijado?
She said, “Because you’re narrowing your world so. Haven’t you noticed?

shorten verb

De acuerdo. ¿Qué te parece si la reduces así?
Okay. How about you shorten it?

Un hombre sabio dijo una vez: «Cualquier historia, por buena que sea, sonará muy, pero que muy tonta si la reduces a unas cuantas frases.»
A wise man once said, 'Any story, no matter how good, will sound really, really dumb when you shorten it t o a few sentences."

set verb

Si no reduces la fractura, se soldará mal.
I don't know much about medicine but if that leg isn't set properly, it'll knit the way it is.