Translation for "recomendaste" to english

Recomendaste

verb

• recommend
• advise
• suggest
• advocate
• commend
• urge
• tip

Translation examples

recommend verb

Las actualizaciones que recomendaste.
Upgrades you recommended.

Pero tú lo recomendaste.
But you did recommend him.

¿Tú recomendaste nuestra maqueta?
You recommended our demo?

Estamos siguiendo todos los procedimientos que recomendaste.
We're following all the procedures you recommended.

¿Manley te preguntó por qué me lo recomendaste?
Did Manley ask you why you recommended him to me?

¿Te parece bien si le digo que me lo recomendaste?
All right if I tell him you recommended him?

He terminado de leer aquel autor chino que me recomendaste. —Tenías razón.
“I finished reading that Chinese author you recommended,”

Desde entonces, sin embargo, he estado bebiendo en las tabernas de cloaca que tú me recomendaste.
Since then, however, I have been drinking,in the sewer taverns that you recommended. The

Lo único que tienes que hacer si llama es decir que sí, que me lo recomendaste.
All you need to do if he calls is say yes, you recommended him to me.

¿Sabes que Bethany tiene un pequeño problema con la encargada de catering que recomendaste?
Listen, hon, Bethany’s been having a little problem with this caterer you recommended?

—Entonces, si no la recomendaste tú, ¿cómo consiguió un pase para el Salón de Exámenes?
“So if you didn’t recommend her, how did she come to be in possession of a pass to the Examination Hall?

¿Realmente han pasado diez años desde que me recomendaste a él, Ibn Maimun? Qué cruel es el tiempo.
Is it really ten years ago that you recommended me to him, Ibn Maymun? Time is cruel.

advise verb

—Hace dos días me recomendaste que me largara.
“Two nights ago you were advising me to get out.”

suggest verb

La verdad es que me gustó mucho el Dvorák que me recomendaste.
I did like the Dvor? K one you suggested. I liked that a lot.

Es por eso que me lo recomendaste?
Is that why you suggested him to me?

Joseph Kwitny, ¿escuché que recomendaste?
Joseph Kwitny, I hear you suggest?

¿Y le recomendaste que viera a un doctor?
And did you suggest that he see a doctor?

advocate verb

Recomendaste una radiación de fotones.
Advocated for a new photon beam radiation.