Translation for "recaudando dinero" to english

Recaudando dinero

• raising money

Translation examples

raising money

Durante 2012, la campaña "Solamente mosquiteros" siguió recaudando dinero de su base de apoyo constituida por 150.000 donantes individuales, para la financiación de mosquiteros contra la malaria, a fin de proteger a las poblaciones más vulnerables de África, y consiguió integrar la promoción en todos los aspectos de la campaña.
14. During 2012, the Nothing But Nets campaign continued raising money from its support base of 150,000 individual donors for the funding of anti-malaria bednets to protect the most vulnerable populations in Africa and successfully integrated advocacy into all facets of the campaign.

Estoy recaudando dinero para la industria del entretenimiento.
I'm raising money for the entertainment industry.

Recaudando dinero para personas con minusvalías neurológicas similares.
Raising money for people with similar neurological disabilities.

Estamos recaudando dinero para mi educación universitaria, Ron.
We're raising money for my college education, Ron.

Está recaudando dinero para una prostituta.
He's raising money for a prostitute.

- Estoy recaudando dinero para una clinica local gratuita.
- I'm raising money for a local free clinic.

He estado recaudando dinero para suministros médicos.
I've been raising money for medical supplies.

Recaudando dinero para los niños de África.
Raising money for all them lives in Africa.

En Harrisburg, recaudando dinero.
In Harrisburg, raising money.

- Estamos recaudando dinero para ti.
- We're raising money for you.

Estamos recaudando dinero para nuestro grupo.
“We’re raising money for our group.

—¿Donativo? —¿No estás recaudando dinero para la familia?
‘Donation?’ ‘Aren’t you raising money for the family?

Están recaudando dinero para que una chica pueda matricularse en una escuela de arte.
They’re raising money for a girl to go to art school.

Está equipando una expedición, reclutando aliados, recaudando dinero, planeando invadir Inglaterra.
He is equipping an expedition, making allies, raising money, planning to invade England.

Están gastando dinero para comprar su puesto y ella responde recaudando dinero para su causa dirigiéndose a los del otro bando.
They're spending money to purchase a seat. She responds by raising money from her side of the street.

Decía que estaba recaudando dinero para los niños heridos por las minas terrestres soviéticas de la época de la yihad.
He said he was raising money for Afghan children who had been injured by Soviet land mines from the time of jihad.

El grupo de Señoras de los Martes llevaba desde tiempo inmemorial recaudando dinero para la iglesia mediante la manufactura y venta de calendarios de Adviento.
For as long as anyone could remember, the Tuesday ladies’ group at the church had raised money by manufacturing Advent calendars.

Como Yen-yen y yo hemos trabajado mucho recaudando dinero para el Fondo Chino de Ayuda, nuestra familia consigue buenos asientos detrás de la fuente que separa el escenario del público.
Because Yen-yen and I have worked so hard raising money for China Relief, our family has good seats just behind the fountain that separates the stage from the audience.