Translation for "publicarla" to english

Publicarla

• publish it
• publish

Translation examples

publish it

Se propuso hacer un inventario de ese patrimonio y publicarlo.
It had been proposed that an inventory of that heritage be compiled and published.

La Interpol empezará a publicarlas pronto.
INTERPOL will begin to publish them in the near future.

Se prevé finalizar esta encuesta a mediados de 2005 y publicarla posteriormente.
It is expected that the market survey will be completed by the middle of 2005 and published thereafter.

Sin embargo, existen planes de publicarlo en otros tres idiomas vernáculos.
There were, however, plans to publish it in three other local languages.

El Compendio está siendo ya traducido y se tiene previsto publicarlo en el curso del presente año.
The Digest has been submitted for translation and is expected to be published this year.

Hemos recibido tanta información que ha sido imposible publicarla en su totalidad.
We received so much information that it was impossible to publish it all.

También los partidos políticos pueden publicarlos.
Newspapers and magazines may also be published by political parties.

Sin Embargo, la Misión no comprobó esta información con las autoridades gubernamentales antes de publicarla.
It did not verify this information with the government authorities before publishing it.

Se deben acopiar datos y publicarlos anualmente.
Data should be gathered and published annually.

Los ciudadanos tienen derecho a expresar sus opiniones y publicarlas en los medios de información.
Citizens have the right to express and publish their views in the media.

–¿Publicarla? No, no me atrevería a publicarla, César.
Publish? Oh no, I daren't publish, Caesar.

—Pero tienen que publicarlo.
But they must publish it.

Y tengo que publicarlo.
And I have to publish.

Está prohibido publicarla.
It is forbidden to publish it.

Estamos listos para publicarlo.
We’re ready to publish.

—¡Pero no puede publicarlo!
"But you can't publish.

Sí, quiero publicarla.
I want to publish it.

¿Para publicarlo en la revista electrónica?
To publish it in the eZine?

No hay necesidad alguna de publicarlo.
There is no need to publish it.

publish

He decidido publicarlas.
I've decided to publish.

No puedes publicarlo.
You can't publish.

Sí, publicarlo todo.
Yeah, publish everything.