Translation for "poesía y poesía" to english

Poesía y poesía

• poetry and poetry

Translation examples

poetry and poetry

Lo escribió en uno de sus talleres de poesía. ¿Poesía? ¿Poesía?
‘Izzy devised this in one of her poetry workshops.’ Poetry? Poetry?

—La carne no me gusta. —¿Qué le gusta? —La poesía. La poesía inglesa.
'I do not care for meat,' she said. 'What do you like?' 'Poetry. English poetry.

Escucha, te voy a contar un final mejor, Estudiante: nunca navegaron de vuelta a Asion, sino que zarparon hacia el sur, muy al sur, de vuelta a Ansul, de donde provenía el dinero, y allí lo compartieron y vivieron gracias a él el resto de sus vidas como hombres libres y ricos. ¿Qué te parece? Pero es buena poesía, ¡magnífica poesía y bien recitada!
Here, I’ll tell you a better ending for it, Scholar: They never sailed back to Asion at all, but sailed south, far south, back to Ansul where the money came from, and there they shared it out and lived on it the rest of their lives, free men and rich!—How’s that?—But it’s good poetry, grand poetry well spoken!”