Translation examples
Enfermedades de los ojos
Eye diseases
- dolor de ojos
- eyes pain,
Ese es el motivo por el cual los ojos del mundo, especialmente los ojos de las víctimas, nos miran hoy.
That is why the eyes of the world, especially the eyes of victims, are again upon us today.
Dichosos ojos que lo ven.
Blessed are eyes that see.
Ojos que bailan
Eyes that dance
¿Los ojos que todo lo ven?
The eyes that see all?
Ojos que me hablan
Eyes that talk to me
Otra tiene ojos que bailan.
One has eyes that dance.
Dejó ojos que podían hablar.
He left eyes that could talk.
[-¡Esos ojos que queman!
[ -Those eyes that burn.] [
Esos ojos que fascinaron... ok
"The Eyes That Fascinate." Okay.
Tengo ojos que ven.
And I have eyes that see.
Ojos como alfileres, ojos, ojos...
Little pin-eyes, eyes, eyes.…
ojos, ojos, más ojos en mi cara.
eyes, eyes, eyes on my face.
veo sus ojos y sus ojos y sus ojos.
I see their eyes and their eyes and their eyes.
¡Y sus ojos, sus ojos!
And their eyes, their eyes!
Los ojos los ojos los ojos… ¿por qué?
Her eyes her eyes her eyes, why did …
Ojos un paso más allá de los ojos de Buda... ojos de endrina, ojos lentos, ojos mongoloides.
Eyes just past Buddha eyes … sloe eyes, slow eyes, near-Mongoloid eyes.
—Sus ojos, esos ojos…
Her eyes, those eyes …
Y los ojos… algo sobre los ojos.
And eyes, something about eyes—
Los dos con los ojos preocupados. Oh los ojos. Sí ojos. No ojos. Qué cosas ven ellos.
They preoccupied their eyes. O the eyes. Yes eyes. No eyes. What things
—¡Sus ojos, debido a sus ojos!
“Their eyes, because of their eyes!”
Esos ojos que tenía.
Such eyes as he had, big dark eyes.