Translation for "ojos" to english

Ojos

noun

• peepers

Translation examples

peepers noun

Los muñecos de nieve tienen ojos.
Snowmen have peepers.

¿Dónde sacaste esos ojos?
Where'd you get them peepers?

Bonitos ojos, ¿Eh?
Pretty peepers, huh?

Mantén los ojos abiertos.
Keep your peepers peeled.

Tengo que mantener los ojos abiertos.
Gotta keep the peepers open.

Bueno, cierra los ojos.
Okay, close those peepers.

Mis ojos no mienten.
My peepers don't lie.

¿Con ojos azules enormes?
Big blue peepers?

Ojos para ver.
Peepers to watch.

—Verá mucho mundo si no cierra los ojos —comentó.
‘He’s going to see the world if he keeps his peepers open,’ said Allan.

Está bien, ya se puede levantar, tengo los ojos cerrados.
It’s all right, you can get up now. I’ve got me peepers shut.”

Abra los ojos ya, señorita Merlin. Es hora de que despierte. —Cansada… —dijo en un susurro—.
“Open them peepers, Miss Merlin, now. Time you woke up." "Tired...”

Sin embargo, podemos deducir que a Stewart Hatch sí que se le ocurrió nada más poner los ojos en usted.
However, we may assume that Stewart Hatch got the picture the second he had you in his peepers.

Estaba a punto de indicarle que prosiguiera, cuando un Custodio negro, que portaba el Ocular, lo detuvo. —Revisemos los ojos de este —dijo.
He was about to wave Johnson on, when the Negro Guard holding the Eyebox said, “Let’s check this one’s peepers.”

Me pregunto si las otras dos saben que es una mirona -levantó los ojos y se sorprendió al ver la expresión de rechazo en el rostro de McLoughlin.
I wonder if the other two know she's a peeper." He looked up and was surprised by the expression of distaste on McLoughlin's face.

Lady Godiva había pasado montada a caballo, y sólo para asegurarse de que ella no estaba en el ciberespacio él se había llevado el par de prismáticos a los ojos.
Lady Godiva had come by on her horse, and just to make sure she wasn’t in cyberspace he hoisted a pair of binox to his peepers.

Dentro de ella cuando sus ojos dijeron no te detengas; no más maricas, no más mirones, no más putas hijas de vendedores de drogas burlándose de mí.
Inside her when her eyes said don't hold back--no queers, no peepers, no dope-peddler-daughter whores taunting me. CHAPTER FIFTEEN

Me senté, la recogí y estudié aquellos grandes ojos escrutadores de color azul, como de dibujos animados, rebosantes de sorpresa: «¡Oouuu, qué hombre más antipático!».
I sat down, picked her up and looked into those big blue peepers, so full of cartoon surprise: Ouuuu, you nasty man!

Pero en la trinchera de al lado había algunos, Rapazzalli y Gómez —por no mencionarme a mí mismo—, que probablemente tenían la piel más oscura, y ninguno de nosotros tenía los ojos tan claros como aquellas verdes lumbreras de Biddy.
But there were men in the next hole, Rapazzalli and Gomez--not to mention me--who were probably darker complected, and none of us with eyes as light as Biddy's green peepers.