Similar context phrases
Translation examples
Oliver se arrodilló a su lado y le cerró los ojos fijos, secos.
Oliver knelt and closed the drying, fixed eyes.
Les devolvía la mirada con la mandíbula encajada y los ojos fijos.
He stared back at them with a firm jaw and fixed eyes.
Probablemente estuviese un poco nervioso, de ahí los ojos fijos y las manos crispadas.
He'd probably be a little nervous, hence his fixed eyes and balled-fist hands.
Los ojos fijos, las pestañas irisadas, las mejillas laqueadas como jícaras: caras como biombos.
Fixed eyes, colored eyelashes, cheeks like candy glazes, faces like screens.
Cerca, en la penumbra, sus ojos fijos sólo distinguían una figura de abultada cabeza.
Nearby in the dimness, her fixed eyes could just distinguish a figure with a bloated head.
Pearce y Cleve miraban con los ojos fijos y si sus emociones eran diferentes rivalizaban los dos en atención.
Pearce and Cleve gazed with fixed eyes, and, however different their emotions, they rivaled each other in attention.
Harney seguía en la cama, inmóvil, y con los ojos fijos en el techo, como si estuviera siguiendo una visión interior hasta su amargo final.
Harney still lay on the bed, motionless and with fixed eyes, as though following his vision to its bitter end.
Sigilosos, simultáneos, los soldados se levantan y se acercan apiñados al gobernador: ojos fijos, bocas tensas, miradas ardientes.
At the same time, sneakily, the soldiers get up and come over to the Governor in a group: fixed eyes, tense mouths, aroused look.
Estaba de pie, inclinado hacia delante junto a una mesa en la que se apoyaba con su puño cerrado y, desde allí arriba, con ojos fijos y brillantes, me miraba.
Leaning forward over a table on which his clenched fist rested, he looked down at me with bright, fixed eyes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test