Translation for "ocupaciones similares" to english

Ocupaciones similares

• similar occupations

Translation examples

similar occupations

n) se relacionen con máquinas esmeriladoras, de afilado de herramientas, muelas abrasivas de alta velocidad o con ocupaciones similares;
(n) has to do with emery polishing, the sharpening of tools, high speed abrasive milling or similar occupations;

12. Trabajo en máquinas esmeriladoras, afilado de herramientas, en muelas abrasivas de alta velocidad y en ocupaciones similares.
12. Work on emery—polishing machines, tool—sharpening machines, high—velocity abrasive millstones and similar occupations;

Como la mayoría de los miembros de la sociedad se dedican a las mismas ocupaciones o a ocupaciones similares, se diferencian a sí mismos de los demás sobre la base de su ubicación geográfica y no en términos de lo que hacen.
Since most members of society are engaged in the same or similar occupations, they differentiate themselves from one another on the basis of their geographic location rather than in terms of what they do.

2. El término campesino puede aplicarse a cualquier persona que se ocupe de la agricultura, la ganadería, la trashumancia, las artesanías relacionadas con la agricultura u otras ocupaciones similares en una zona rural.
2. The term peasant can apply to any person engaged in agriculture, cattle-raising, pastoralism, handicrafts related to agriculture or a similar occupation in a rural area.

Seis chicos idénticos… no, seis chicos muy similares, tal vez idénticos, que vivían en seis lugares diferentes, con seis madres diferentes, todas de la misma edad, y seis padres diferentes, todos muertos violentamente, todos de la misma edad, todos con ocupaciones similares. No era imposible.
Six identical boys — no, six very similar boys, maybe identical — lived in six different places, with six different mothers all the same age, and six different dead-by-violence fathers, all the same age, similar occupations. It wasn't impossible;